Nevizade Sokak Meyhane Row
Nevizade Sokak é uma estreita rua de pedestres perto de Istiklal Caddesi que se tornou a linha meyhane mais famosa de Istambul. Ambos os lados da rua estão repletos de tabernas tradicionais, com mesas espalhadas até que apenas um metro separa os restaurantes opostos. A experiência é comunitária, barulhenta e totalmente turca. Cada meyhane segue o mesmo formato básico: primeiro pratos de meze frios (20-30 opções em uma bandeja à sua escolha), depois meze quente e depois peixe ou carne grelhada, se ainda tiver espaço. Raki é a bebida obrigatória, servida à mesa com água e gelo. Cerveja e vinho estão disponíveis, mas parecem irrelevantes. Uma noite inteira custa TRY 300-600 (EUR 8-16) por pessoa, dependendo de quanto você bebe e se pede peixe. Raki custa TRY 80-150 (EUR 2-4) por copo, com garrafas de TRY 300-500 (EUR 8-13). A música fasil ao vivo (música tradicional de taverna turca com violino, oud e vocais) se move entre os meyhane na maioria das noites, e alguns têm seus próprios músicos internos. A rua fica lotada de quinta a sábado. O verão vê mesas se estendendo pelo beco até que toda a rua se torne uma sala de jantar contínua ao ar livre. O inverno empurra todos para dentro, onde os quartos são quentes, enfumaçados e íntimos. A qualidade varia entre os meyhane, mas a experiência geral é consistente: boa comida, raki fluindo livremente e uma atmosfera que leva ao canto junto à meia-noite.
Hospedagem perto de Nevizade Sokak Meyhane Row
Hotéis próximos a Beyoğlu, Istanbul.
O que esperar
Uma rua estreita repleta de mesas e pessoas. Você escolherá um meyhane (ou deixará um garçom escolher você), sentar-se-á e uma bandeja com 20-30 pratos frios de meze aparecerá. Aponte para o que você deseja. Raki chega em um copo alto com água ao lado. A música vem de algum lugar. No terceiro copo, você pode estar cantando músicas que não conhece a letra.
Barulhento, musical e profundamente social. A própria rua se torna o local.
Música fasil ao vivo (violino, oud, kanun, voz). Canções tradicionais de taberna turca.
Casual a casual elegante. O público varia de estudantes a empresários relaxando depois do trabalho.
Qualquer pessoa que queira a experiência definitiva em Istambul meyhane. Grupos de 4 a 6 obtêm o melhor valor e mais diversão.
Most meyhane accept cartão. Dinheiro is useful for tipping musicians.
Faixa de preços
TRY 300-600 por pessoa (EUR 8-16), raki TRY 80-150/taça, garrafa TRY 300-500, cerveja TRY 80-130
≈ $8-17 por pessoa, $2-4 raki taça, $8-14 garrafa, $2-3.50 cerveja
Horário
Most meyhane aberto 6 PM to 2 AM. Busiest 8 PM to meia-noite.
Dica de quem conhece
Vá em um dia de semana para uma experiência mais local, sem a paixão turística do fim de semana. Não se encha de meze frio; guarde espaço para os pratos quentes e o peixe grelhado. Deixe o garçom trazer a bandeja de meze e apontar o que parece bom, em vez de pedir do menu. Raki com queijo branco e melão é a combinação clássica.
Avaliação completa
Nevizade, numa noite de sexta-feira, é Istambul comprimida numa única rua. Cheguei às 20h e a pista já estava cheia, mesas juntas, garçons ziguezagueando entre elas com habilidade impossível e o som de copos de raki tilintando misturando-se com um violino em algum lugar à minha esquerda. Escolhi um meyhane no meio da rua com alguns lugares vazios perto dos fundos.
A bandeja meze fria chegou em poucos minutos. Contei 24 pratos diferentes no carrinho: de tudo, desde átomo (pasta de tomate picante) até midye dolma (mexilhões recheados) e um purê de berinjela defumado que eu não conseguia parar de comer. Escolhi seis pratos e eles custaram cerca de TRY 180 combinados. Raki, um duplo, chegou a TRY 120. O ritual de adicionar água e vê-la ficar branca nunca envelhece.
Seguiu-se meze quente: lula frita, albanez de fígado e halloumi grelhado. Então o garçom sugeriu levrek (robalo) grelhado, e eu estava mergulhado demais no raki para recusar. O peixe foi simplesmente grelhado e excelente. Um trio fasil, violino, oud e vocal, parou no meyhane e tocou quatro músicas. A mesa ao lado da minha cantava cada palavra. Eu bati palmas muito.
Danos totais para uma pessoa: cerca de TRY 550, incluindo o consumo generoso de raki e um peixe inteiro. Pela qualidade da comida, pela música ao vivo e pela atmosfera, esta é uma das grandes pechinchas de Istambul. Venha com fome, venha com sede e não planeje mais nada para a noite.
O bairro
Nevizade Sokak se ramifica na Istiklal Caddesi no coração de Beyoglu, o principal bairro de entretenimento de Istambul. A rua tem sido um destino meyhane há décadas e representa o lado polido e acessível ao turista da cultura raki de Istambul. Balik Pazari (o mercado de peixe) fica na entrada.
Como chegar
Caminhe pela Istiklal Caddesi saindo da Praça Taksim (cerca de 8 minutos). Vire na Cicek Pasaji ou Balik Pazari (a arcada do mercado de peixe), e Nevizade Sokak é a rua paralela logo atrás dela. O metrô Taksim (M2) ou o histórico funicular Tunel se conectam a Istiklal.
Endereço
Nevizade Sokak, Beyoğlu
Outros locais em Beyoğlu
360 Istanbul
Rooftop bar and restaurant on Istiklal Caddesi with panoramic views of the Bosphorus, Golden Horn, and old city. Cocktails TRY 350-600. Smart dress code enforced. Reservations recommended.
Klein Garten
Hidden garden bar in a Beyoğlu backstreet courtyard. Craft cocktails, dim lighting, and a crowd that skews creative and international. A good escape from the Istiklal chaos.
Salon IKSV
Concert venue run by the Istanbul Foundation for Culture and Arts. Programs jazz, world music, and Turkish contemporary acts. Intimate 200-capacity room. Tickets TRY 200-500.
Arkaoda
Kadikoy's legendary alternative music bar, but they opened a Beyoğlu branch. Indie rock, DJ sets, and a scruffy, artistic crowd. No cover most nights. Beer TRY 100-150.