Yoshiwara

Semi-legale3/5
Autore: Marco Valenti··Tokyo·Giappone

Guida al quartiere Yoshiwara nel Taito-ku, Tokyo: il distretto storico a luci rosse e la più grande concentrazione di soapland del Giappone.

Alloggio a Yoshiwara

Hotel a breve distanza a piedi dai locali presentati.

Locali in Yoshiwara

Bar, club e locali di intrattenimento in questa zona.

Kankan, Bar in yoshiwara
Bar
4.3

Kankan

447 reviews

Piccolo bar locale vicino al Santuario di Yoshiwara. Funziona come punto di ritrovo prima della visita per i clienti abituali. Clientela giapponese, inglese limitato.

Colletto blu, senza fronzoli, caldo in modo vissutoBirra e shochu da ¥ 300-500. Spuntini da bar ¥ 100-400. Budget ¥ 1.000-1.500.Circa 6-9€ / 7-11$ per una sessione completa.Di solito apre a mezzogiorno o nel primo pomeriggio e chiude intorno alle 21:00-22:00. Si accettano solo contanti.
Izakaya Torishin, Bar in yoshiwara
Bar
4.0

Izakaya Torishin

63 reviews

Pub giapponese tradizionale a poca distanza dalla zona di Yoshiwara. Spiedini di pollo alla griglia e birra alla spina. Ottimo per un pasto prima o dopo la visita al quartiere.

Izakaya nostalgico, fumoso, autenticamente operaio giapponeseSpiedini Yakitori ¥ 150-300 ciascuno. Birra ¥ 500-600. Budget ¥ 1.500-2.500 a persona.Circa 9-15 € / 10-18 $ per un pasto completo e bevande.Di solito dalle 17:00 alle 23:00. Chiuso la domenica in alcune filiali. Conferma localmente.

Senzoku 3-chome

San'ya Bar Row, Birreria in yoshiwara
Birreria
4.3

San'ya Bar Row

146 reviews

Gruppo di piccoli bar economici nell'area vicina di San'ya. Atmosfera proletaria, birre da 300 JPY. Solo contanti, inglese minimo.

Crudo, umano, storicamente stratificato, diverso da qualsiasi cosa nel centro di TokyoBirra da ¥ 200-400. Spuntini da ¥ 100-300. Budget ¥ 800-1.500 per una serata.Circa 5-9€ / 6-11$.Molti bar aprono da mezzogiorno. La maggior parte chiude entro le 21:00. Solo contanti in tutto.
Hoppy Street Minowa, Bar in yoshiwara
Bar
4.3

Hoppy Street Minowa

86 reviews

Tratto di piccoli bar vicino alla stazione di Minowa che serve hoppy (una bevanda leggera simile alla birra) e stuzzichini economici. Opzione di vita notturna locale tranquilla.

Nostalgica, festosa, profondamente locale, una delle strade del bere più fotogeniche di TokyoSet luppolati (con shochu) da ¥ 400-600. Stufato di Nikomi ¥ 300-500. Budget ¥ 1.000-1.500 per un bar-hop.Circa 6-9€ / 7-11$.La maggior parte dei bar è aperta da mezzogiorno o nel primo pomeriggio. Chiusura intorno alle 20:00-22:00. Si accettano solo contanti.
Cafe Bach, Bar in yoshiwara
Bar

Cafe Bach

Caffetteria di giorno, bar tranquillo la sera vicino alla stazione di Minowa. Serve vino, birra e whisky insieme a caffè filtrato a mano. Una sosta raffinata prima o dopo la visita al quartiere.

Tranquillo, raffinato e vecchio stile nel senso migliore del termine. Una capsula del tempo della cultura dei caffè di Tokyo degli anni '60.Caffè 500-700 JPY, birra 600 JPY, vino 800-1.200 JPY, whisky 700-1.500 JPYCaffè ~$3,30-4,50/~3-4 EUR, vino ~$5-8/~4,50-7 EUR09:00-21:00 tutti i giorni, chiuso il martedì

1-23-9 Nihonzutsumi, Taito-ku

Tachinomi Toyo, Birreria in yoshiwara
Birreria

Tachinomi Toyo

Bar in piedi all'aperto vicino allo shopping di Jokamachi con sashimi fresco e birra economica da 300 JPY. Solo contanti, nessuna pretesa, amatissimo dai clienti abituali.

All'aria aperta, informale e orientato alla comunità. Come mangiare al bancone della cucina di un vicino.Piatti di sashimi 300-500 JPY, birra alla spina 300 JPY, sake 350 JPY, chuhai 250 JPYSashimi ~$2-3,30/~1,80-3 EUR, birra ~$2/~1,80 EUR11:00-19:00 tutti i giorni, chiuso il lunedì
Toriyoshi Minowa, Bar in yoshiwara
Bar

Toriyoshi Minowa

Izakaya di yakitori a cinque minuti a piedi da Yoshiwara con pollo alla griglia e birra alla spina. Menù fissi da 2.500 JPY. Un buon posto per cena prima di entrare nel quartiere.

Caldo, fumoso e accogliente. Pranzo tradizionale izakaya.Spiedini singoli 180-350 JPY, portate fisse da 2.500 JPY, birra alla spina 500 JPY, sakè 400 JPYSpiedini ~$1,20-2,30/~1-2 EUR, portata fissa ~$16/~15 EUR, birra ~$3,30/~3 EUR17:00-23:00 tutti i giorni, chiuso il giovedì
Sento Taisho-yu, Bar in yoshiwara
Bar

Sento Taisho-yu

Bagno pubblico storico convertito in birreria artigianale. Fai il bagno nelle vasche originali piastrellate, poi bevi birre locali da 600 JPY nella lobby ristrutturata.

Tranquillo e leggermente surreale. Bere birra artigianale in uno stabilimento balneare secolare sembra un sogno febbrile, nel migliore dei modi.Ingresso al bagno 520 JPY, birra artigianale 600-900 JPY, snack 300-500 JPYBagno ~$3,40/~3,10 EUR, birra ~$4-6/~3,50-5,50 EURBagno: 15:30-22:00, Bar: 16:00-22:30, chiuso il venerdì

2-18-4 Senzoku, Taito-ku

Iroha, Bar in yoshiwara
Bar

Iroha

Piccolo bar solo bancone vicino al santuario Yoshiwara Jinja. La mama-san gestisce il locale da sola, servendo shochu e sake mentre chiacchiera con i clienti abituali. Utile avere un giapponese di base.

Intimo, materno e musicale. Come visitare una zia giapponese che possiede un bar.Coperto 1.000 JPY (include snack), shochu 500-800 JPY, birra 600 JPY, bottiglia da tenere 3.000-5.000 JPYCopertina ~$6,50/~6 EUR, shochu ~$3,30-5/~3-4,50 EUR19:00-01:00, chiuso domenica e lunedì

Panoramica e Posizione

Yoshiwara occupa un'area compatta nel Senzoku 4-chome, Taito-ku, nella parte settentrionale del centro di Tokyo. Si trova a circa 15 minuti a nord di Ueno in metropolitana e a pochi passi dalla stazione di Minowa sulla linea Hibiya. Il quartiere non si annuncia con neon o segnaletica come fa Kabukicho. Al livello della strada sembra tanti altri tranquilli quartieri di Tokyo: palazzi di media altezza, marciapiedi puliti, distributori automatici. Solo la densità di certi tipi di attività in isolati specifici ne rivela il carattere.

Questa guida si basa su diverse serate trascorse a Yoshiwara.

Quest'area ha operato come quartiere dei piaceri per oltre 400 anni. Fondata nel 1617 durante il periodo Edo, Yoshiwara fu il quartiere con licenza più grande e famoso del Giappone. Un incendio nel 1656 costrinse a una rilocazione nel sito attuale, allora terreno paludoso a nord del tempio Sensoji. Oggi il quartiere conta oltre 100 soapland che impiegano circa 6.000 lavoratori, rendendolo la più grande concentrazione di questo tipo di intrattenimento per adulti con licenza in Giappone.

Contesto Legale

I soapland operano all'interno di una specifica categoria del sistema di licenze Fueiho del Giappone. Sono legalmente classificati come "bagni speciali" che offrono servizi di balneazione e compagnia. Il quadro giuridico traccia un confine che vieta specificamente lo scambio di denaro per rapporti sessuali vaginali (ai sensi della legge anti-prostituzione del 1956), mentre permette una serie di altri servizi intimi nelle strutture autorizzate.

Questa distinzione legale determina tutto il modo in cui Yoshiwara opera. I locali detengono le licenze appropriate dalla Commissione di Pubblica Sicurezza Metropolitana di Tokyo. Pagano le tasse, rispettano le normative sugli orari di apertura e si sottopongono a ispezioni. Un'operazione di polizia nel 2007 ha intensificato i controlli e chiuso alcune attività, ma la maggior parte dei locali continua a operare nel quadro delle licenze. La zona grigia legale è ristretta e specifica, e i locali fanno attenzione a operare al suo interno.

Prezzi e Costi

I soapland di Yoshiwara operano con un sistema di prezzi a fasce. Capire le fasce prima di visitare previene shock culturali e aiuta a scegliere un locale che corrisponde alle aspettative e al budget.

Fascia economica (taishuu-ten): Questi locali fanno pagare 20.000-25.000 JPY per 50-70 minuti. Il servizio è diretto e senza fronzoli. Le stanze sono piccole e funzionali. Questi locali sono più propensi ad accettare walk-in e a volte sono più aperti ai clienti stranieri, anche se le barriere linguistiche si applicano comunque.

Fascia media (chukan-ten): La categoria più ampia. I prezzi vanno da 25.000 a 35.000 JPY per 100-120 minuti. Le stanze sono più grandi, le strutture sono meglio mantenute e l'esperienza complessiva è più curata. Molti locali di fascia media richiedono prenotazioni, soprattutto nei weekend.

Fascia alta (koukyu-ten): A partire da 45.000 JPY per 90 minuti e fino a 85.000 JPY o più per 120 minuti nei locali di punta. Questi locali hanno interni di lusso, menù di servizi estesi e personale selezionato per aspetto e capacità di conversazione. Quasi tutti richiedono prenotazioni anticipate. Alcuni locali di fascia alta applicano tariffe premium per i clienti stranieri.

Pagamento: Il contante è lo standard. Alcuni locali accettano carte di credito giapponesi, ma le carte emesse all'estero spesso falliscono. I bancomat nei convenience store (7-Eleven è il più affidabile per le carte internazionali) sono nelle vicinanze. Porta contanti sufficienti prima di arrivare.

Prenotazioni: La maggior parte dei locali accetta prenotazioni telefoniche e un numero crescente ha sistemi di prenotazione web. Alcuni hanno pagine di prenotazione in inglese. I walk-in sono possibili nei locali economici ma rari in quelli di fascia media e alta, soprattutto nei weekend e nei giorni festivi.

Tariffe di nomination: Richiedere un lavoratore specifico aggiunge 1.000-3.000 JPY nella maggior parte dei locali. Le nomination ripetute possono comportare tariffe più alte nei locali premium.

Dettaglio al Livello della Strada

Yoshiwara non assomiglia a un distretto di intrattenimento nel senso convenzionale. Non ci sono insegne lampeggianti o musica forte che si diffonde per strada. Gli edifici dei soapland fiancheggiano isolati specifici nel Senzoku 4-chome, identificabili principalmente per le loro facciate caratteristiche: edifici puliti e un po' anonimi con piccole insegne che riportano il nome del locale, spesso in caratteri giapponesi stilizzati.

Strade Principali

La concentrazione principale corre lungo alcune strade parallele in uno schema a griglia. Durante gli orari di apertura (tipicamente dalle 10:00 a mezzanotte), vedrai alcuni locali con insegne illuminate ed entrate aperte. Il personale o le insegne all'ingresso indicano se il locale accetta clienti.

Santuario di Yoshiwara

Il Santuario di Yoshiwara si trova all'interno del quartiere, un promemoria della sua lunga storia. Enshrina Benzaiten, una delle Sette Divinità della Fortuna, ed è stato il santuario guardiano del quartiere dei piaceri per secoli. Il Tempio Jokanji, a poca distanza verso la stazione di Minowa, custodisce un pezzo di storia più lugubre: è il luogo dove oltre 20.000 donne dell'antica Yoshiwara furono sepolte in tombe senza nome.

Area Circostante

Le strade immediatamente fuori dalla zona dei soapland passano rapidamente alla normale Tokyo residenziale e commerciale. Convenience store, piccoli ristoranti e appartamenti circondano il quartiere. L'area vicino alla stazione di Minowa offre diverse opzioni economiche per mangiare. San'ya, il quartiere a nord, ha un carattere proletario e qualche sistemazione economica.

Sicurezza

Yoshiwara è fisicamente molto sicura. Le strade sono silenziose, ben mantenute e non ci sono procacciatori che attirano aggressivamente i passanti verso i locali. La zona manca dell'energia caotica di Kabukicho o Roppongi. Non incontrerai le truffe delle droghe nelle bevande o dei conti gonfiati comuni in quei quartieri.

I rischi qui sono diversi. I malintesi linguistici su servizi e prezzi sono la preoccupazione principale. Se non leggi il giapponese e non riesci a comunicare chiaramente con il personale, c'è il rischio di confusione su cosa è incluso, quanto dura la sessione o qual è il costo totale. Alcuni locali gestiscono questo bene con menu illustrati o inglese di base; altri no.

Le considerazioni sanitarie meritano attenzione. I soapland autorizzati seguono protocolli sanitari, ma le pratiche individuali variano. Porta la tua protezione indipendentemente da ciò che fornisce il locale.

Contesto Culturale

I 400 anni di storia di Yoshiwara le conferiscono una posizione culturale unica in Giappone. Durante il periodo Edo era un centro d'arte, moda e letteratura tanto quanto un quartiere dei piaceri. Le stampe ukiyo-e su tavola di legno, le opere kabuki e i romanzi attingevano ampiamente al mondo di Yoshiwara. La processione annuale Oiran Dochu, tenuta ad aprile durante il Festival Ichiyo Sakura, ricrea le elaborate parate delle cortigiane di alto rango attraverso le strade del Senzoku.

La Yoshiwara moderna occupa uno spazio sociale ambiguo. La maggior parte dei giapponesi sa cosa è il quartiere, ma se ne parla raramente apertamente. I locali operano in silenzio, senza fare pubblicità sui media tradizionali. Le lavoratrici vanno e vengono in abiti borghesi e si cambiano nel locale. Questa discrezione è fondamentale per il funzionamento del quartiere, e i visitatori devono fare lo stesso.

Truffe da Evitare

Addebiti non autorizzati su carta di credito: Consegnare una carta di credito in qualsiasi attività che preferisce i contanti comporta un rischio. Se un locale insiste su una carta nonostante abbia pubblicizzato il pagamento in contanti, è un campanello d'allarme. Usa i contanti.

Recensioni online false: Alcuni siti di recensioni in lingua inglese sono affiliati a locali specifici e pubblicano recensioni favorevoli in cambio di commissioni di referral. Confronta più fonti prima di scegliere un locale.

Zone Vicine

La stazione di Minowa, il principale punto di accesso, è a una fermata da Minami-Senju e a tre dalla stazione di Ueno sulla linea Hibiya. Asakusa è a circa 20 minuti a piedi o un breve taxi, con il tempio Sensoji, la via dello shopping di Nakamise e una densa concentrazione di ristoranti e bar tradizionali.

L'area di Iriya, tra Yoshiwara e Ueno, ha ristoranti e izakaya locali economici che servono il quartiere piuttosto che i turisti. Ueno stessa ha un importante parco, musei e il mercato Ameyoko, una vivace via dello shopping all'aperto ottima per lo street food economico e le passeggiate diurne.

San'ya, direttamente a nord di Yoshiwara, è uno dei quartieri meno visitati di Tokyo con una storia proletaria e alcune delle sistemazioni più economiche della città.

Come Incontrare Persone nelle Vicinanze

Yoshiwara stesso non è un quartiere per socializzare. Non ci sono bar o posti informali all'interno della zona dei soapland. Per incontrare persone, dirigiti verso la scena dei bar di Asakusa, che è cresciuta notevolmente negli ultimi anni con craft beer bar e piccole izakaya nelle strade dietro il Sensoji. Il tratto Hoppy-dori ad Asakusa attira un pubblico amichevole e misto di locali e turisti che bevono birra economica e shochu ai tavoli all'aperto. Per una panoramica completa della vita sociale di Tokyo e delle app di incontri, vedi la guida principale di Tokyo.

Orari Migliori

  • Pomeriggi feriali (14:00-18:00): Meno affollato, migliore disponibilità, walk-in più fattibili
  • Venerdì e sabato sera: Periodi più affollati; prenotazioni fortemente raccomandate
  • Orari di apertura: La maggior parte dei locali è aperta dalle 10:00 a mezzanotte, con qualche variazione
  • Fine anno e Capodanno (fine dicembre-inizio gennaio): Molti locali chiudono o riducono gli orari
  • Golden Week e Obon: Alcune chiusure, ma molti locali restano aperti per la folla delle vacanze
  • Evita di arrivare ubriaco: I locali rifiuteranno l'ingresso ai clienti visibilmente intossicati

Cosa Non Fare

  • Non scattare fotografie in nessuna parte del quartiere, dentro o fuori dai locali
  • Non tentare di entrare in un locale che ti ha rifiutato; vai avanti senza discutere
  • Non contrattare sui prezzi, che sono fissi in tutti i soapland legittimi
  • Non arrivare pesantemente ubriaco, poiché verrai respinto
  • Non trattenersi per strada o comportarsi in modo da attirare l'attenzione
  • Non discutere dei dettagli dei servizi ad alta voce nelle aree pubbliche
  • Non ignorare le precauzioni sanitarie indipendentemente da ciò che suggerisce il personale
  • Non lasciare recensioni che identifichino i lavoratori specifici con il loro nome reale

Frequently Asked Questions

Was this guide helpful?