Ueno

Vue d'ensemble et localisation

Ueno occupe le coin nord-ouest de l'arrondissement de Taito, l'un des plus anciens quartiers commerciaux de Tokyo. La zone se regroupe autour de la gare d'Ueno, un grand hub JR qui sert également de porte traditionnelle vers le nord du Japon. Au-dessus de la gare se trouve le parc Ueno, qui abrite plusieurs des musées les plus importants de Tokyo et les célèbres spots de contemplation des cerisiers en fleurs. En dessous et autour de la gare, l'atmosphère est très différente.

Ce guide est basé sur plusieurs soirées passées à Ueno.

Le marché Ameyoko (Ameya Yokocho) s'étend vers le sud depuis la gare d'Ueno le long des voies ferroviaires JR vers la gare d'Okachimachi. Marché noir d'après-guerre vendant à l'origine des produits américains et des bonbons (l'« ame » du nom), c'est maintenant une rue commerçante en plein air tentaculaire qui se transforme en destination de boissons après la tombée de la nuit. Parallèlement, les rues à l'est de la gare le long de Nakamachi-dori concentrent des établissements de divertissement pour adultes. Ueno est plus rugueux et plus ouvrier que la plupart des zones de divertissement de Tokyo. C'est le genre d'endroit où les boissons coûtent la moitié de ce qu'elles coûtent à Roppongi et où personne n'essaie d'impressionner qui que ce soit.

Statut juridique

Les établissements de divertissement d'Ueno opèrent sous le même système national de licences Fueiho que le reste de Tokyo. Les établissements à orientation adulte le long de Nakamachi-dori détiennent diverses catégories de permis de la Commission de sécurité publique métropolitaine de Tokyo. Le quartier contient un mélange d'établissements fuzoku agréés, de services de santé à domicile (escort outcall), de girls bars et de salons de massage.

Les estimations placent environ 200 à 250 entreprises de divertissement pour adultes dans la zone plus large d'Ueno. Une majorité significative de celles-ci, peut-être 80 à 90 %, sont des services outcall (à domicile) plutôt que des établissements où l'on se rend en personne. Cela signifie que la plus grande partie de l'industrie est invisible depuis la rue. Les établissements où l'on se rend sont concentrés le long de Nakamachi-dori et de ses ruelles immédiates. L'application policière est périodique, et les descentes ont ciblé les exploitants sans licence, notamment ceux qui emploient des ressortissants étrangers sans documentation appropriée. La situation juridique est la même qu'ailleurs au Japon : les services qui restent en deçà de la définition légale spécifique de la prostitution opèrent ouvertement sous licence.

Coûts et tarification

Ueno est l'un des quartiers nocturnes les moins chers de Tokyo. C'est une grande partie de son attrait.

Les bars debout (tachinomi) sont l'expérience emblématique. Tachinomi Takioka, une légende locale près d'Ameyoko, sert des plats à 100 à 300 JPY et des boissons à partir d'environ 200 JPY. Kadokura, un autre bar debout bien connu, maintient presque chaque plat sous 500 JPY. On peut bien manger et boire dans un tachinomi pour 1 000 à 2 000 JPY.

Les izakayas économiques bordent les rues autour d'Ameyoko. Motsuyaki Daitoryo, célèbre pour ses abats grillés, propose des articles à partir de 180 JPY. La bière pression débute à 300 à 400 JPY. Une visite moyenne revient à 2 000 à 2 500 JPY par personne. Bunraku, un bar à yakitori sous les voies ferrées, offre une valeur similaire avec poulet grillé et bière dans un cadre atmosphérique et exigu.

Les formules à volonté dans les chaînes d'izakaya coûtent 1 500 à 2 500 JPY pour 90 à 120 minutes. C'est le tarif standard de Tokyo mais se ressent comme une bonne affaire étant donné la qualité de la nourriture dans le quartier.

Les girls bars à Ueno facturent 3 000 à 5 000 JPY pour 30 à 40 minutes. Les frais de drink back et de service poussent une visite typique à 10 000 à 20 000 JPY.

Les établissements de divertissement pour adultes le long de Nakamachi-dori varient considérablement. Les services de massage et de relaxation débutent à environ 5 000 à 8 000 JPY pour des sessions basiques. Les services plus spécialisés vont de 15 000 JPY et plus. Les services outcall facturent généralement 15 000 à 30 000 JPY, avec des prix dépendant de la durée du service et du prestataire.

Les love hotels dans le quartier d'Ueno facturent 4 000 à 7 000 JPY pour un repos et 6 000 à 10 000 JPY pour une nuit complète, légèrement moins cher que la moyenne du quartier de Shinjuku.

Le transport est pratique. La gare d'Ueno dessert la ligne JR Yamanote, la ligne Keihin-Tohoku, plusieurs lignes de métro et le Shinkansen. Les tarifs vers Shinjuku ou Shibuya reviennent à 200 à 250 JPY.

Détail au niveau de la rue

Le marché Ameyoko et ses environs

La bande Ameyoko s'étend sur environ 500 mètres entre les gares d'Ueno et d'Okachimachi, longeant les voies JR. Le jour, c'est un marché frénétique vendant fruits de mer, denrées sèches, cosmétiques, baskets et surplus militaire. Dès le début de soirée, les stands alimentaires ferment et les izakayas s'animent. Les bars sont dans les bâtiments qui bordent les deux côtés de la rue du marché et dans les ruelles qui en partent.

Sous les arches ferroviaires JR (la zone « gaado-shita »), vous trouverez certains des endroits les plus atmosphériques pour boire à Ueno. Ces minuscules établissements, coincés sous les voies qui grondent au-dessus, ont à peine assez de place pour une douzaine de clients. Les plafonds bas, les comptoirs partagés et les murs enfumés créent le genre d'atmosphère du vieux Tokyo qui disparaît des quartiers plus polis.

Nakamachi-dori et zone de divertissement pour adultes

Nakamachi-dori longe l'est de la gare d'Ueno, à peu près parallèlement à Chuo-dori. Cette rue et ses ruelles ramifiées concentrent les entreprises de divertissement pour adultes. Vous verrez des enseignes pour fashion health, esute (massage) et girls bars. Beaucoup d'établissements sont au-dessus du niveau de la rue, identifiables uniquement par des enseignes lumineuses et des entrées d'escalier étroites. Le quartier contient également un certain nombre de restaurants ethniques, notamment philippins, thaïlandais, chinois et coréens qui servent la communauté internationale vivant dans le secteur.

Zone du parc Ueno

Le parc Ueno lui-même se trouve au-dessus et à l'ouest, un monde complètement différent. Le parc ferme officiellement à 23h00, bien que les allées restent accessibles. Ce n'est pas un espace de divertissement nocturne au sens propre, mais le bord sud du parc, près du lac Shinobazu, dispose de quelques restaurants et bars avec vue sur l'eau.

Sécurité

Ueno est sûr. Le taux de criminalité violente est négligeable, conformément aux statistiques globales de Tokyo. Le commissariat de police d'Ueno et un koban près de la gare assurent une présence policière visible. Le quartier est bien éclairé le long des rues principales, bien que certaines des ruelles étroites de Nakamachi-dori soient plus sombres et moins fréquentées.

Les risques pratiques se limitent à la surfacturation dans les établissements de divertissement qui n'affichent pas clairement leurs tarifs. Le quartier de Nakamachi-dori a vu des signalements périodiques de sollicitation agressive de la part de certains établissements, bien que ce soit moins courant qu'à Kabukicho. Le fait de droguer les boissons est extrêmement rare à Tokyo mais les précautions standard s'appliquent partout. La foule des izakayas nocturnes d'Ueno peut devenir bruyante le week-end, mais cela dépasse rarement les chants sonores. Le quartier autour de l'entrée du parc attire quelques sans-abri, ce qui ne présente pas un risque pour la sécurité mais peut être peu familier pour certains visiteurs.

Contexte culturel

Ueno a toujours été un quartier de divertissement ouvrier. Il manque du vernis corporate de Ginza, de la touche internationale de Roppongi ou du spectacle pur de Kabukicho. Ce qu'il a à la place, c'est de l'authenticité. La culture tachinomi ici, debout épaule contre épaule avec des salarymen et des habitués locaux autour d'une bière bon marché et de yakitori, est genuinement le vieux Tokyo.

La diversité ethnique de la zone de divertissement d'Ueno reflète les changements démographiques plus larges à Tokyo. La concentration d'établissements gérés par des Philippins, des Thaïlandais, des Coréens et des Chinois le long de Nakamachi-dori a crû au cours des deux dernières décennies. Certains de ces établissements s'adressent spécifiquement à leurs communautés respectives, tandis que d'autres servent une clientèle mixte. Cette présence internationale donne à Ueno un caractère différent des quartiers de divertissement plus homogènes.

La transformation d'Ameyoko de marché noir d'après-guerre en attraction touristique puis en destination de boissons raconte l'histoire de la façon dont les quartiers de Tokyo se réinventent. Les marchands qui vendaient autrefois des surplus américains vendent maintenant des cosmétiques discount et des fruits de mer séchés, et les izakayas qui servaient les soldats de retour accueillent maintenant des touristes en bar-hopping.

Mises en garde contre les arnaques

Vente agressive lors des tours de bar-hopping : Les tours de bar-hopping commerciaux dans le quartier d'Ameyoko sont généralement légitimes, mais certains guides reçoivent des commissions de bars spécifiques et vous orienteront vers des options plus chères. Ce n'est pas vraiment une arnaque, mais cela signifie que vous pouvez payer plus que si vous explorez de manière indépendante.

Surfacturation par les vendeurs de rue : Certains stands de nourriture près d'Ameyoko facturent des prix différents selon qu'ils vous perçoivent comme un touriste. La différence est généralement faible (quelques centaines de yens) mais mérite d'être notée. Vérifiez les prix avant de commander s'ils ne sont pas affichés.

Quartiers voisins

Ueno se connecte naturellement à plusieurs quartiers voisins. Okachimachi, une station au sud, n'est vraiment qu'une continuation du quartier Ameyoko avec des boutiques et des restaurants supplémentaires. Asakusa, le temple Sensoji et la zone de boissons Hoppy Street se trouvent à environ 15 minutes à l'est en métro ou à 20 minutes à pied. Nippori, deux arrêts au nord sur la ligne Yamanote, abrite le quartier textile (Nippori Fabric Town) et une atmosphère résidentielle plus calme.

Yoshiwara, le quartier historique des soaplands de Tokyo dans l'arrondissement de Taito, se trouve à environ 15 minutes au nord-est en bus ou en taxi depuis la gare d'Ueno. Il se trouve dans le même arrondissement et certains visiteurs combinent une visite des deux zones.

Rencontres dans le quartier

Les bars debout d'Ueno sont naturellement propices aux conversations. Les espaces réduits et les comptoirs partagés dans des endroits comme Kadokura et les izakayas sous les voies vous mettent coude à coude avec les locaux. La scène de bar-hopping du soir à Ameyoko attire un public mixte de locaux, de travailleurs de bureau et de touristes. Pour une socialisation plus structurée, Hoppy Street à Asakusa offre une atmosphère similaire avec une infrastructure touristique légèrement plus développée. Pour le tableau complet des options sociales, des échanges linguistiques et des applications de rencontres à Tokyo, consultez le guide principal de la ville de Tokyo.

Meilleurs moments

• 16h00 - 18h00 : Les boissons du début de soirée commencent dans les bars debout et les izakayas d'Ameyoko. C'est quand la clientèle locale de retraités et de travailleurs finissant tôt remplit les tachinomi
• 18h00 - 21h00 : Heures de pointe des izakayas. Les foules après le travail remplissent les bars d'Ameyoko. La meilleure atmosphère pour le bar-hopping
• 21h00 - minuit : Les établissements de divertissement le long de Nakamachi-dori sont les plus actifs. Les foules des izakayas commencent à se dissiper à l'approche de la fenêtre du dernier train
• Après minuit : Options limitées. Quelques izakayas ouverts 24h/24 et quelques établissements de divertissement restent ouverts, mais Ueno se calme davantage que Kabukicho ou Roppongi
• Les jours de semaine voient de fortes foules après le travail dans les izakayas. Les week-ends amènent plus de touristes et de groupes de bar-hopping
• Fin d'année en décembre : Ameyoko est bondé d'acheteurs faisant leurs provisions alimentaires pour le Nouvel An, et les izakayas débordent de fêtes bonenkai

Ce qu'il ne faut pas faire

• Ne suivez pas les rabatteurs ou solliciteurs le long de Nakamachi-dori dans des établissements inconnus
• N'entrez pas dans un établissement de divertissement sans confirmer la structure tarifaire complète
• Ne supposez pas que tous les établissements accueillent les visiteurs étrangers ; certains sont réservés aux Japonais et refuseront l'entrée
• Ne prenez pas de photos à l'intérieur des établissements de divertissement ni des travailleurs dans le quartier de Nakamachi-dori
• Ne vous aventurez pas dans les ruelles mal éclairées de Nakamachi-dori tard le soir sans raison
• Ne portez pas d'argent liquide excessif ; n'emportez que ce que vous prévoyez de dépenser
• Ne bloquez pas les étroits passages d'Ameyoko pendant les heures de marché ; écartez-vous si vous voulez vous arrêter et regarder
• Ne laissez pas vos affaires personnelles sans surveillance aux comptoirs des bars debout partagés