
Mleczarnia
Mleczarnia oznacza „mleczarnię”, co nawiązuje do dawnego funkcjonowania budynku jako mleczarni. Bar zajął tę przestrzeń przy ul. Meiselsa od początku XXI wieku, co czyni go jednym z oryginalnych barów odrodzenia Kazimierza, obok Alchemii. Wnętrze wypełnione jest meblami w stylu vintage, starymi fotografiami i dekoracjami, które wyglądają raczej na nagromadzone niż wyselekcjonowane. Ogród na dziedzińcu z tyłu zapewnia letnie miejsca do siedzenia wśród pokrytych bluszczem ścian i niedopasowanych mebli ogrodowych. Tłum to mieszanka bywalców Kazimierza, studentów i gości, którzy cenią atmosferę ponad estetykę Instagrama. Napoje są tanie, personel wyluzowany, a całość funkcjonuje w tempie sugerującym, że pilność to pomysł z innej dzielnicy.
Gdzie się zatrzymać w pobliżu Mleczarnia
Hotele blisko Kazimierz, Krakow.
Czego się spodziewać
Klimatyczny bar z wystrojem w stylu vintage, tanimi drinkami i ukrytym ogrodem na dziedzińcu. Tempo jest powolne, a atmosfera lokalna. Nie oczekuj szybkiej obsługi ani nowoczesnego designu. Spodziewaj się świec, starych mebli i poczucia, że znalazłeś miejsce, którego przewodniki nie podkreślają wystarczająco.
Vintage, przy świecach i bez pośpiechu. Pasek nagradzający spowolnienie.
Low muzyka w tle. Jazz, ambient, or vinyl selections. Never loud.
Nic. Im ciekawsze ubranie, tym bardziej się w nim zmieścisz.
Pary, podróżujący samotnie i małe grupy, które chcą atmosfery i niedrogich napojów w historycznym otoczeniu.
Preferowana gotówka. Karty akceptowane ale gotówka is more reliable.
Zakres cen
Piwo 10-14 PLN, wino 14-20 PLN, koktajle 22-32 PLN
Piwo ≈ EUR 2.30-3.25 / USD 2.50-3.50; koktajle ≈ EUR 5-7.50 / USD 5.50-8
Godziny
Codziennie od 10:00 to 02:00, later w weekendy
Wskazówka
Ogród to ukryty klejnot. Przejdź przez bar, aby go znaleźć. W ciepłe wieczory szybko się zapełnia, więc przyjedź przed 19:00, aby zobaczyć najlepsze miejsca. Wnętrze najlepiej prezentuje się w zimne lub deszczowe wieczory, kiedy meble w stylu vintage i przyćmione oświetlenie tworzą przytulną atmosferę.
Pełna recenzja
Mleczarnia położona jest przy Meiselsa, bocznej uliczce mieszkalnej, kilka minut od Placu Nowego. Wejście prowadzi do frontowego pokoju z niedopasowanymi krzesłami, małymi stolikami i ścianami pokrytymi fotografiami i dziełami sztuki. Oświetlenie pochodzi głównie ze świec, co sprawia, że pomieszczenie wydaje się intymne, nawet gdy jest w większości puste. Drugi pokój głębiej w środku ma więcej miejsc do siedzenia i bar.
Odkryciem jest ogród na dziedzińcu. Przejdź przez bar i wyjdź na tyły, aby znaleźć zamkniętą przestrzeń ze ścianami pokrytymi bluszczem, meblami ogrodowymi i atmosferą, która sprawia wrażenie wyrwanej z miasta. Nie jest duża, ma może 40 miejsc i szybko się zapełnia w letnie wieczory.
Napoje są proste. Piwo, wino i proste koktajle w cenach, które podtrzymują ducha starego Kazimierza. Barmani pracują we własnym tempie. Jeśli się spieszysz, to jest zły bar. Obsługa jest przyjazna, ale niespieszna, co pasuje do ogólnej filozofii obiektu.
Mleczarnia konkuruje z Alchemią o miano najbardziej klimatycznego baru na Kazimierzu. Tam, gdzie Alchemia jest mroczniejsza i bardziej teatralna, Mleczarnia jest cieplejsza i bardziej domowa. Obydwa reprezentują to, co czyniło tę dzielnicę wyjątkową, zanim pojawiły się bary koktajlowe. Obydwa są warte odwiedzenia.
Okolica
Meiselsa to cichsza ulica biegnąca równolegle do bardziej ruchliwej ulicy Józefa. W pobliżu znajduje się Stara Synagoga i Żydowskie Muzeum Galicja. Spacer na Plac Nowy zajmuje trzy minuty i łączy Mleczarnię z głównym ośrodkiem nocnego życia dzielnicy.
Jak dojechać
Spacerem z Placu Nowego w trzy minuty na południe Meiselsa. Z Rynku spacerkiem 15 minut przez Planty i obok Starej Synagogi. Tramwajem do Placu Wolnica, dalej pięć minut pieszo.
Adres
ul. Meiselsa 20
Inne lokale w Kazimierz

Klub Alchemia
Iconic Kazimierz bar with a dark, candlelit interior that hasn't changed in decades. The front room is a moody pub; the back room hosts live jazz, klezmer, and experimental music.

Taawa
Craft cocktail bar on Jozefa street with seasonal menus, local ingredients, and bartenders who compete internationally. Small space with a sophisticated but relaxed atmosphere.

Alchemia od Kuchni
Concert venue and bar behind Klub Alchemia, hosting live shows ranging from jazz and blues to punk and electronic. A separate space with its own entrance and programming.

Miejsce
Spacious bar and cultural space on Jozefa street with a courtyard garden. Hosts DJ nights, art exhibitions, and live performances. The outdoor area is one of Kazimierz's best summer spots.

Mercy Brown
Dark, moody cocktail bar with a gothic aesthetic and inventive drinks. The bartenders use local Polish spirits and seasonal ingredients. Open late on weekends.

Kolory
Multi-level bar on Plac Nowy with a terrace overlooking the square. Cheap beer, a young crowd, and a location that puts you at the center of Kazimierz's nightlife. Gets packed on weekends.