
Clärchens Ballhaus
Il Clarchens Ballhaus è attivo dal 1913 in Auguststrasse nel Mitte e rimane una delle ultime sale da ballo originali di Berlino che ospita ancora regolarmente musica dal vivo. L'edificio è sopravvissuto a due guerre mondiali, all'era della DDR e all'ondata di sviluppo dell'era della riunificazione, e la sala da ballo principale conserva i lampadari originali, il pavimento in parquet e gli alti soffitti in stucco. Al piano inferiore si trova la sala principale e un ristorante annesso che serve piatti tedeschi e italiani; al piano superiore la famosa Spiegelsaal, una stanza a specchio con mattoni a vista, occasionali pareti sbiadite e un fragile lampadario, ospita piccoli spettacoli dal vivo e serate di tango. La birreria all'aperto nel cortile è operativa nei mesi più caldi e funziona come un luogo separato a sé stante. La programmazione comprende lezioni di swing e ballo swing il martedì, tango il mercoledì, ballo da sala e cha-cha, serate rockabilly e gruppi dal vivo del fine settimana che spaziano dal jazz, alla salsa e alla musica da ballo tradizionale. La folla si mescola tra generazioni più che in qualsiasi altro posto a Berlino: adolescenti che frequentano le lezioni, coppie di trentenni che frequentano appuntamenti e clienti abituali di settant'anni che vengono da decenni condividono lo stesso piano. La sala da ballo è senza pretese, non lucidata e genuina.
Alloggio vicino a Clärchens Ballhaus
Hotel vicino a Oranienburger Strasse, Berlin.
Cosa aspettarsi
Una sala da ballo del 1913 con arredi originali, una band dal vivo o un DJ a seconda della serata e una folla che balla davvero. Aspettatevi abiti da swing, coppie anziane che conoscono ogni passo e nuovi arrivati che se la cavano con buon umore.
Storico, genuino e intergenerazionale. La stanza sembra viva in un modo in cui la maggior parte dei nuovi locali non può fingere.
Swing, tango, salsa, ballo di sala, occasionalmente jazz e gruppi tradizionali dal vivo
Varia di notte; il pubblico dello swing e del tango veste la parte, le altre serate accettano lo smart casual
Ballerini di ogni livello, chiunque desideri una serata berlinese non techno, coppie anziane, visitatori per la prima volta a Mitte
Carte e contanti; Carta EC preferita per schede più grandi
Fascia di prezzo
Birra 4 EUR, bicchiere di vino 6,50 EUR, cocktail 10 EUR, portata principale cena 15-22 EUR, lezione di ballo 10-15 EUR
Birra ~$4,30, vino ~$7, cocktail ~$11, cena ~$16-24, lezione ~$11-16
Orari
Tutti i giorni dalle 11:00; musica dal vivo giovedì-sabato dalle 20:30; Gli eventi della Spiegelsaal variano in base alla settimana
Consiglio degli esperti
Controlla il programma in anticipo; serate diverse hanno programmi molto diversi e le lezioni di ballo richiedono l'arrivo anticipato. Vale la pena vedere la Spiegelsaal al piano superiore anche solo per un drink; chiedere alla porta per l'accesso. La birreria all'aperto nel cortile in estate è il punto di ingresso più semplice per chi visita per la prima volta.
Recensione completa
Entrare nel Clarchens Ballhaus sulla Auguststrasse è più simile a varcare una porta del tempo che a entrare in un bar. L'ingresso del cortile conduce oltre una piccola birreria all'aperto nell'edificio principale, e la sala da ballo si sviluppa come uno spazio dal soffitto alto con lampadari, un pavimento di legno lucido, piccoli tavoli rotondi lungo i bordi e un palco rialzato all'estremità. L'arredamento è originale anziché restaurato; crepe nell'intonaco, vernice sbiadita e un bordo non lucidato conferiscono alla stanza il suo carattere. L'effetto è immediato e non forzato.
La programmazione cambia ogni notte e dà il tono ad ogni visita. Il martedì e il mercoledì sera si tengono lezioni di ballo, martedì con swing e mercoledì di tango, e le lezioni si trasformano in balli aperti intorno alle 22:00. Il giovedì porta una band dal vivo o un DJ set, tipicamente swing o latino. Le serate del venerdì e del sabato sono le più grandi, con band dal vivo sul palco principale e la sala che si riempie per ore. La Spiegelsaal al piano superiore opera secondo un proprio programma con eventi più piccoli, concerti occasionali e noleggi privati. Il prezzo è ragionevole su tutta la linea.
Rispetto ad altri locali del Mitte, Clarchens non si adatta al modello dei cocktail bar e di design del quartiere. Prima è una sala da ballo funzionante, poi un ristorante e solo incidentalmente un'attrazione turistica. La competizione più vicina non è affatto a Berlino ma nelle tradizionali sale da ballo di Vienna o Parigi. Ciò che lo distingue è la folla intergenerazionale; vedrai diciannovenni imparare il lindy hop accanto a settantacinquenni che ballano dagli anni '60. Il mix è genuino.
Per una visita pratica, consulta il calendario degli eventi prima di arrivare; una serata di tango casuale del mercoledì è un'esperienza diversa da una band swing del sabato. Per il ristorante è consigliata la prenotazione; le walk-in per la pista da ballo vanno bene. Le lezioni di ballo durano circa un'ora e costano 10-15 euro. Vale la pena dare un'occhiata alla Spiegelsaal per gli appassionati di architettura; chiedi gentilmente alla porta. Vestirsi secondo la notte.
Il quartiere
Auguststrasse nel Mitte è una tranquilla strada fiancheggiata da gallerie tra Oranienburger Strasse e Torstrasse. Gli isolati circostanti ospitano il cimitero ebraico, l'antico Scheunenviertel, gallerie d'arte contemporanea come il KW Institute e un mix di ristoranti e caffè. L'area conserva una struttura più storica rispetto alla maggior parte del Mitte.
Come arrivare
S-Bahn S1, S2, S25 o S26 fino a Oranienburger Strasse, cinque minuti a piedi verso nord su Auguststrasse. Funziona anche la U6 per Oranienburger Tor, otto minuti a piedi. I tram notturni M1 e M6 circolano lungo Oranienburger Strasse dopo gli orari della S-Bahn.
Indirizzo
Auguststrasse 24
Altri locali in Oranienburger Strasse

Bar Tausend
Speakeasy-style cocktail bar hidden behind an unmarked steel door beneath the S-Bahn railway bridge. The interior mixes raw concrete with contemporary art, and DJs spin on weekends.

Hackbarth's
Old-school neighborhood bar that's been a Mitte fixture for decades. No cocktail menu or pretension, just cold beer, simple drinks, and late-night conversation.

Zosch
Basement venue in a converted cellar hosting live bands, open mic nights, and DJ sets. The ground-floor bar serves cheap drinks to a mixed crowd of locals and visitors.

Aufsturz
German and international craft beer bar with a rotating selection of over 20 taps. The relaxed atmosphere draws a crowd that takes their beer seriously without being snobby about it.

Buck and Breck
Tiny speakeasy on Brunnenstrasse with just 14 seats and a strict no-standing policy. The bartender crafts each drink to order based on your flavor preferences. Reservations recommended.

Kaffee Burger
Scruffy two-room club on Torstrasse that blends live bands, DJ sets, and the famous Russendisko party. The crowd is international, the cover is cheap, and the dance floor gets sweaty.