Clärchens Ballhaus
O Clarchens Ballhaus funciona na Auguststrasse em Mitte desde 1913 e continua sendo um dos últimos salões de dança originais de Berlim que ainda oferece música ao vivo regularmente. O edifício sobreviveu a duas guerras mundiais, à era da RDA e à onda de desenvolvimento da era da reunificação, e o salão de baile principal mantém os seus lustres originais, piso em parquet e tectos altos em estuque. No andar de baixo fica o salão principal e um restaurante conectado que serve pratos alemães e italianos; no andar de cima, o famoso Spiegelsaal, uma sala de espelhos com tijolos aparentes, ocasionalmente paredes desbotadas e um lustre frágil, recebe pequenos shows ao vivo e noites de tango. A esplanada-cervejaria do pátio funciona nos meses mais quentes e funciona como um local separado. A programação abrange aulas de swing e dança swing às terças-feiras, tango às quartas-feiras, salão de baile e cha-cha, noites de rockabilly e bandas ao vivo nos finais de semana que abrangem jazz, salsa e música de dança tradicional. A multidão se mistura entre gerações mais do que em qualquer outro lugar de Berlim: adolescentes tendo aulas, casais de 30 anos em encontros e frequentadores regulares de 70 anos que vêm há décadas dividem o mesmo andar. O salão de baile é despretensioso, polido e genuíno.
Hospedagem perto de Clärchens Ballhaus
Hotéis próximos a Oranienburger Strasse, Berlin.
O que esperar
Salão de festas de 1913 com instalações originais, banda ao vivo ou DJ dependendo da noite e público que dança de verdade. Espere roupas de swing, casais mais velhos que conhecem cada passo e recém-chegados se atrapalhando com bom humor.
Histórico, genuíno e intergeracional. A sala parece viva de uma forma que a maioria dos novos locais não consegue fingir.
Swing, tango, salsa, salão de baile, jazz ocasional e bandas tradicionais ao vivo
Varia de noite; multidões de swing e tango se vestem à altura, outras noites aceitam smart casual
Dançarinos de qualquer nível, qualquer pessoa que queira uma noite berlinense não techno, casais mais velhos, visitantes de primeira viagem em Mitte
Cartão e dinheiro; EC cartão preferido for larger tabs
Faixa de preços
Cerveja 4 EUR, taça of vinho 6.50 EUR, drinque 10 EUR, dinner pratos principais 15-22 EUR, dance class 10-15 EUR
Cerveja ~$4.30, vinho ~$7, drinque ~$11, dinner ~$16-24, class ~$11-16
Horário
Daily das 11:00; live music Qui-Sáb das 20:30; Spiegelsaal events vary by week
Dica de quem conhece
Confira a programação com antecedência; noites diferentes têm programas totalmente diferentes e as aulas de dança exigem chegada antecipada. Vale a pena ver o Spiegelsaal no andar de cima, mesmo para uma bebida; peça acesso na porta. A esplanada-cervejaria do pátio no verão é o ponto de entrada mais fácil para visitantes de primeira viagem.
Avaliação completa
Entrar no Clarchens Ballhaus na Auguststrasse é mais próximo de passar por um portão do tempo do que entrar em um bar. A entrada do pátio passa por uma pequena cervejaria até o prédio principal, e o salão de baile se desdobra como um espaço de teto alto com lustres, piso de madeira polida, pequenas mesas redondas nas bordas e um palco elevado na extremidade. A decoração é original e não restaurada; rachaduras no gesso, pintura desbotada e bordas não polidas dão personalidade ao ambiente. O efeito é imediato e não forçado.
A programação muda todas as noites e dá o tom de cada visita. Nas noites de terça e quarta há aulas de dança, com swing na terça e tango na quarta, e as aulas se transformam em dança aberta por volta das 22h. Quinta-feira traz uma banda ao vivo ou DJ set, normalmente swing ou latino. As noites de sexta e sábado são as maiores, com bandas ao vivo no palco principal e a pista lotando por horas. O Spiegelsaal no andar de cima funciona de acordo com sua própria programação, com eventos menores, concertos ocasionais e contratações particulares. O preço é razoável em todos os aspectos.
Comparado a outros locais de Mitte, Clarchens não se enquadra no modelo dos bares de coquetéis e design do bairro. É primeiro um salão de dança em funcionamento, depois um restaurante e, apenas incidentalmente, uma atração turística. A competição mais acirrada não acontece em Berlim, mas nas tradições dos salões de baile de Viena ou Paris. O que o diferencia é a multidão intergeracional; você verá jovens de 19 anos aprendendo lindy hop ao lado de jovens de 75 anos que dançam desde 1960. A mistura é genuína.
Para uma visita prática, consulte o calendário de eventos antes de chegar; uma noite aleatória de tango na quarta-feira é uma experiência diferente de uma banda de swing no sábado. Recomenda-se reservas para o restaurante; walk-ins para a pista de dança estão bem. As aulas de dança duram cerca de uma hora e custam entre 10 e 15 euros. Vale a pena dar uma olhada no Spiegelsaal para os fãs de arquitetura; pergunte educadamente na porta. Vista-se de acordo com a noite.
O bairro
Auguststrasse em Mitte é uma rua tranquila e repleta de galerias entre Oranienburger Strasse e Torstrasse. Os quarteirões ao redor abrigam o cemitério judeu, o antigo Scheunenviertel, galerias de arte contemporânea como o KW Institute e uma mistura de restaurantes e cafés. A área mantém mais textura histórica do que a maior parte de Mitte.
Como chegar
S-Bahn S1, S2, S25 ou S26 para Oranienburger Strasse, cinco minutos a pé ao norte na Auguststrasse. U6 para Oranienburger Tor também funciona, oito minutos a pé. Os bondes noturnos M1 e M6 passam pela Oranienburger Strasse após o horário do S-Bahn.
Endereço
Auguststrasse 24
Outros locais em Oranienburger Strasse
Bar Tausend
Speakeasy-style cocktail bar hidden behind an unmarked steel door beneath the S-Bahn railway bridge. The interior mixes raw concrete with contemporary art, and DJs spin on weekends.
Hackbarth's
Old-school neighborhood bar that's been a Mitte fixture for decades. No cocktail menu or pretension, just cold beer, simple drinks, and late-night conversation.
Zosch
Basement venue in a converted cellar hosting live bands, open mic nights, and DJ sets. The ground-floor bar serves cheap drinks to a mixed crowd of locals and visitors.
Aufsturz
German and international craft beer bar with a rotating selection of over 20 taps. The relaxed atmosphere draws a crowd that takes their beer seriously without being snobby about it.
Buck and Breck
Tiny speakeasy on Brunnenstrasse with just 14 seats and a strict no-standing policy. The bartender crafts each drink to order based on your flavor preferences. Reservations recommended.
Kaffee Burger
Scruffy two-room club on Torstrasse that blends live bands, DJ sets, and the famous Russendisko party. The crowd is international, the cover is cheap, and the dance floor gets sweaty.