
Malzmuhle
Malzmühle es uno de los últimos grifos de cervecería Kölsch tradicionales que quedan en el centro de Colonia y opera en su edificio original en Heumarkt desde 1858. La cervecería familiar fabrica Mühlen Kölsch en el lugar y la sala del grifo lo sirve recién salido del barril a las pocas horas de haberlo sacado. Bill Clinton se detuvo durante una visita de estado en 1999, y la fotografía enmarcada de su visita todavía cuelga cerca del bar. La sala principal tiene capacidad para unas 150 personas distribuidas en largas mesas de madera y algunas mesas más pequeñas a lo largo de la pared. Los camareros de Köbes, vestidos con el tradicional delantal azul y chaleco negro, llevan bandejas kranz con pequeños vasos stangen de 0,2 litros y las siguen sirviendo hasta que colocan un posavasos encima. La cocina presenta auténticos clásicos renanos, entre los que destaca especialmente la variante Mühlen del sauerbraten. Los fines de semana atraen a una multitud mixta de lugareños, turistas y viajeros de negocios; Los días de semana se inclinan más hacia los clientes habituales y los grupos después del trabajo de las oficinas cercanas. La semana de Carnaval convierte la sala en un motín organizado.
Alojamiento cerca de Malzmuhle
Hoteles cerca de Eigelstein, Cologne.
Qué esperar
El köbes llega con una bandeja de madera kranz que contiene once vasos pequeños de Kölsch, desliza uno frente a cada bebedor y marca una línea con lápiz en el posavasos. Cada vaso vacío se reemplaza automáticamente y la cuenta aumenta a medida que se apilan los posavasos. Ruidos, risas y algún que otro brindis gritado llenan la habitación.
Ruidoso, cálido y profundamente tradicional. Un recorrido directo a través de 165 años de cultura de la bebida en Colonia.
Ninguno; Canciones ocasionales del carnaval de Kölsch durante los períodos festivos y mesas de clientes habituales que empiezan a cantar después de varias rondas.
Casual. Ropa de trabajo, vaqueros y jerseys, o ropa informal elegante encajan sin comentarios.
Quienes visitan por primera vez y desean vivir la experiencia central de la sala Kölsch de Colonia en uno de los pocos lugares genuinamente tradicionales que quedan.
Se prefiere mucho el efectivo; Se aceptan tarjetas para billetes más grandes, pero espere pagar en euros para rondas rápidas.
Rango de precios
Kölsch 0,2L stange 2,30 EUR, medio metro de Kölsch (11 vasos) 23-25 EUR, sauerbraten 18-22 EUR, Halver Hahn 5-6 EUR, nudillo 19-23 EUR
Kölsch ~$2,50, medio metro ~$25-27, sauerbraten ~$19,50-24, nudillo ~$20,50-25
Horario
11:30-23:30 de lunes a sábado, 11:30-23:00 domingo, la cocina cierra a las 22:00
Consejo de quien sabe
Pregunte por la experiencia kranz (bandeja de anillos) en lugar de pedir vasos uno por uno; ese es el objetivo de la visita. Cubre el vaso con un posavasos para detener el flujo o los köbes continuarán indefinidamente. El almuerzo del domingo atrae a una gran multitud local, reserve con anticipación si desea una mesa en la sala principal.
Reseña completa
Malzmühle sirve a Mühlen Kölsch en Heumarkt desde 1858, lo que la convierte en una de las cervecerías en funcionamiento más antiguas de la ciudad. El edificio sobrevivió a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial que arrasaron gran parte del centro de Colonia, y el interior todavía transmite la sensación de una taberna de antes de la guerra: paneles de madera oscura en las paredes inferiores, yeso en la parte superior, mesas largas con cicatrices, bancos y una barra principal sujeta por grifos de cerveza de cobre. La fotografía enmarcada de la visita de Bill Clinton en 1999 cuelga cerca de la entrada, un recordatorio de que incluso los jefes de estado se han detenido aquí para tomar un vaso pequeño de Kölsch frío.
El propio Mühlen Kölsch es el motivo para venir. La cervecería funciona in situ, lo que significa que la cerveza viaja desde los tanques hasta el vaso en cuestión de horas. El resultado es más limpio y ligeramente más dulce que el Kölsch del supermercado, con un acabado crujiente que combina bien con la comida abundante. Se sirve exclusivamente en stangen de 0,2 litros y los camareros de köbes los transportan en bandejas circulares de madera kranz con capacidad para diez u once a la vez.
El ritual del servicio es el espectáculo. Llega un camarero, coloca un vaso delante de cada bebedor sin preguntar, marca la cuenta en el posavasos con una línea de lápiz y sigue adelante. A medida que cada vaso se vacía, otro ocupa su lugar. La única forma de detener el flujo es colocar el posavasos sobre el cristal. Este es el detalle clave que los visitantes pasan por alto; decir no, gracias en inglés no se registra, pero una montaña rusa finaliza la ronda inmediatamente.
La comida es sólida y tradicional. El sauerbraten se marina y se cuece al estilo clásico de Renania con salsa de pasas, col lombarda y albóndigas de patata. El Halver Hahn (rollo de centeno con queso añejo, mostaza y cebolla) es el refrigerio adecuado para alguien que acaba de tomar una cerveza. El codillo de cerdo está disponible asado con la piel agrietada, crujiente por fuera y desprendiéndose del hueso por dentro.
En comparación con los otros brauhäuser del Altstadt (Früh, Päffgen, Sion), Malzmühle parece más pequeño y menos orientado a grupos turísticos en autocar. Los clientes habituales siguen constituyendo una parte real de la multitud entre semana, y el lugar mantiene un ritmo más tranquilo fuera de los fines de semana y el carnaval. Se encuentra más cerca de la catedral que de Eigelstein propiamente dicha, pero funciona como una parada básica en cualquier circuito tradicional de Kölsch.
El barrio
Heumarkt fue históricamente el mercado de heno de la Colonia medieval y ahora sirve como una gran plaza pública entre la catedral y el paseo marítimo del Rin. Los bloques circundantes albergan una mezcla de otros brauhäuser tradicionales, algunos restaurantes, la estatua ecuestre de Friedrich Wilhelm III y fácil acceso al paseo fluvial.
Cómo llegar
U-Bahn U1, U3, U7, U9, U12 o U16 hasta la estación Heumarkt y luego dos minutos a pie hasta el edificio en la propia plaza. Desde Hauptbahnhof el paseo discurre unos diez minutos hacia el sur a través del casco antiguo. Los tranvías también pasan por la plaza.
Dirección
Heumarkt 6, 50667 Köln
Otros locales en Eigelstein

Elektra Musikbar
Mid-century styled music bar with wood-panelled walls, subtle lighting, and regular DJ sets spinning everything from funk to electronic. A local favorite for late-night drinks near the Eigelstein gate.

Kattwinkel
Long-running bar with over two decades of history and more than 70 gin varieties on offer. The sunny terrace overlooks the historic Eigelsteintorburg, and the crowd is LGBT-friendly and relaxed.

Greesberger Wirtschaft
Small traditional Cologne pub that keeps pouring fresh Kölsch until 4 a.m. The kitchen serves an unlikely mix of homemade Mexican food alongside classic German bar snacks like meatballs and goulash.

oté
Part wine bar, part cultural venue right beside the Eigelsteintorburg. Natural wines, craft beers, and cocktails by day; readings, concerts, and wine tastings fill the evening calendar.

Brauhaus Em Kölsche Boor
Historic brewery dating back to 1760, now serving freshly tapped Mühlen Kölsch and hearty Rhineland dishes like sauerbraten. The basement bowling lanes are a popular draw for groups.

Sonic Ballroom
Independent live music venue on Oskar-Jager-Strasse booking punk, garage, and indie bands from across Europe. The room holds about 200 people and the sound is loud and raw.