Sok San Road

Illégal mais toléré3/5
Auteur: Marco Valenti··Siem Reap·Cambodge

Guide de la Sok San Road à Siem Reap, un axe de bars et restaurants en développement à l'ouest de Pub Street avec des établissements de gamme intermédiaire, des bars d'expats et une alternative plus calme au principal couloir touristique.

Hébergement à Sok San Road

Hôtels à courte distance à pied des lieux présentés.

Lieux à Sok San Road

Bars, clubs et lieux de divertissement dans cette zone.

Junglebox Wine Bar, Lounge in sok san road
Lounge

Junglebox Wine Bar

Bar axé sur le vin sur la Sok San Road avec un espace intérieur-extérieur détendu, une carte des vins internationale, des cocktails et une petite carte de restauration. Attire des expats et des voyageurs à long séjour qui ont dépassé le stade des cocktails-seaux de Pub Street.

Relaxed and slightly upscale by Siem Reap standards. Calm enough to hold a proper conversation.Wine by glass $4-8, bottle $18-45, cocktails $5-7, beer $2.50-3.50, cheese board $8-12Wine glass ~3.60-7.20 EUR, cocktail ~4.50-6.30 EUR, beer ~2.25-3.15 EUR17:00-23:00 daily

Sok San Road, Siem Reap, Cambodia

The Hub, Bar in sok san road
Bar

The Hub

Bar communautaire en plein air avec table de billard, fléchettes et une salle réunissant des expats, des travailleurs d'ONG et des routards en transit. Bière bon marché, ambiance sans fioritures et des conversations que l'on peut tenir à volume normal.

A genuine local pub transplanted to a Cambodian street. Community-oriented and unpretentious.Draft beer $1.50-2, bottled beer $2-2.50, spirits $2.50-4, cocktails $3-5Draft beer ~1.35-1.80 EUR, bottled beer ~1.80-2.25 EUR, spirits ~2.25-3.60 EUR14:00-00:00 daily

Sok San Road, Siem Reap, Cambodia

Mahob Khmer Restaurant, Bar in sok san road
Bar

Mahob Khmer Restaurant

Restaurant khmer avec un bar complet qui prolonge les soirées. Cadre en bois avec des plats locaux et des cocktails. Idéal pour un dîner qui se prolonge en verres sans changer d'endroit.

Warm and calm, slightly more polished than the average Sok San Road restaurant.Khmer mains $5-9, cocktails $4-6, beer $2-3, wine by glass $5-7Mains ~4.50-8.10 EUR, cocktails ~3.60-5.40 EUR, beer ~1.80-2.70 EUR11:00-22:30 daily

Sok San Road, Siem Reap, Cambodia

Pou Restaurant, Bar in sok san road
Bar

Pou Restaurant

Restaurant khmer et fusion de longue date avec une vaste carte de cocktails et une terrasse qui se remplit au coucher du soleil. Connu pour son amok et sa salade de mangue aux côtés d'un bar correctement approvisionné.

Busy and friendly during peak hours, calmer later in the evening. Social without being loud.Mains $5-10, cocktails $3.50-6, beer $1.50-2.50, happy hour cocktails $2.50-3Mains ~4.50-9 EUR, cocktails ~3.15-5.40 EUR, beer ~1.35-2.25 EUR10:00-23:00 daily

Sok San Road, Siem Reap, Cambodia

Father's House Restaurant, Bar in sok san road
Bar

Father's House Restaurant

Bar-jardin et restaurant légèrement en retrait de la route avec des places en terrasse sous des arbres. Attire les clients des hôtels et des familles en début de soirée, puis une clientèle de bar plus calme plus tard.

Calm and garden-oriented. The set-back position removes most of the road noise from the experience.Khmer mains $5-9, barbecue platters $10-18 for two, cocktails $3.50-5.50, beer $1.50-2.50Mains ~4.50-8.10 EUR, cocktails ~3.15-4.95 EUR, beer ~1.35-2.25 EUR11:00-22:00 daily

Sok San Road, Siem Reap, Cambodia

FCC Angkor Bar, Lounge in sok san road
Lounge

FCC Angkor Bar

Le bar du boutique-hôtel Foreign Correspondents' Club Angkor, à courte distance à pied au sud de l'axe principal de Sok San. Architecture coloniale, cocktails soignés, une carte des vins sélective et un code vestimentaire un cran au-dessus de la norme routarde.

Calm, architecturally distinctive, and deliberately paced. One of Siem Reap's few genuinely atmospheric drinking spaces.Cocktails $6-9, wine glass $6-10, beer $3-4, spirits $5-8, food mains $8-14Cocktails ~5.40-8.10 EUR, wine glass ~5.40-9 EUR, beer ~2.70-3.60 EUR07:00-23:00 daily

Pokambor Avenue, Siem Reap, Cambodia

Vue d'ensemble et situation

La Sok San Road longe du nord au sud le côté ouest du centre de Siem Reap, à quelques blocs du Siem Reap River et grossièrement parallèle à Sivatha Boulevard. Depuis Pub Street, c'est 10 minutes à pied ou un trajet en tuk-tuk à 2 dollars. La route s'est développée régulièrement au cours de la décennie écoulée à mesure que de nouveaux hôtels poussaient vers le nord depuis la zone de l'Old Market, et l'axe commercial qui a suivi est maintenant une alternative reconnaissable au principal couloir touristique.

La clientèle ici penche différemment de Pub Street. On y trouve des travailleurs d'ONG, des expats à long séjour, des voyageurs en tour du monde et des touristes qui ont déjà fait le tour de Pub Street et veulent un endroit avec un service à table et un niveau sonore fonctionnel. Les bars sont de gamme intermédiaire plutôt qu'économiques, la nourriture est meilleure et on peut généralement entendre son interlocuteur. De nouveaux hôtels bordent les deux côtés de la route, ce qui signifie du passage même les soirs calmes.

Le tronçon qui compte va grossièrement de la jonction près de Sivatha Boulevard vers le sud jusqu'à Pokambor Avenue. La plupart des établissements qui valent la peine se trouvent dans un couloir de 600 mètres. Le bar de l'hôtel FCC Angkor, l'un des espaces architecturalement les plus intéressants pour boire dans la ville, se situe à l'extrémité sud près de la rivière.

Cadre juridique

La loi cambodgienne de 2008 sur la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation sexuelle rend la prostitution illégale dans tout le pays. L'application à Siem Reap penche vers la tolérance de la scène de bars conventionnelle tout en ciblant la traite et tout ce qui implique des mineurs.

La Sok San Road n'est pas une zone de prostitution. Les établissements ici sont des restaurants, hôtels et bars standard. Une certaine activité indépendante se produit tard le soir, comme dans tout Siem Reap orienté tourisme, mais c'est accessoire plutôt que le principal modèle commercial. Il n'y a pas d'établissements de divertissement dédiés du type que l'on trouve dans certaines parties de Phnom Penh.

Pour les visiteurs, l'exposition légale est minimale tant qu'ils évitent les drogues et restent à l'écart de tout ce qui implique des personnes de moins de 18 ans. L'économie de Siem Reap dépend du tourisme, et les autorités locales ont tout intérêt à maintenir un environnement fonctionnel et non menaçant pour les visiteurs.

Tarifs et prix

Les prix sur la Sok San Road sont légèrement supérieurs aux niveaux de Pub Street mais bien en dessous des destinations comparables d'Asie du Sud-Est. Le dollar américain est la devise standard pour les transactions touristiques. La petite monnaie en dessous d'un dollar est rendue en riel à environ 4 100 pour le dollar.

Boissons : La bière pression coûte 1,50-2,50 $ dans la plupart des établissements. Les bouteilles importées coûtent 2,50-3,50 $. Les cocktails vont de 3 à 6 $ dans les bars de gamme intermédiaire ; le FCC Angkor facture 6-9 $ pour des cocktails correctement réalisés. Le vin au verre commence à 4 $ et monte jusqu'à 8-10 $ dans les spots axés vin comme le Junglebox.

Restauration : La plupart des restaurants avec service à table sur la route facturent 4-8 $ pour les plats principaux khmers, 6-12 $ pour les plats occidentaux. Des options de menu fixe dîner existent dans plusieurs endroits pour 8-12 $. La nourriture de rue des marchés matinaux proches coûte 1-2 $ mais cette scène ferme avant que la clientèle des bars arrive.

Autres coûts : Le tuk-tuk vers Pub Street depuis n'importe où sur la Sok San Road coûte 1-2 $. Grab est disponible et tend à être marginalement moins cher pour le court trajet. Des boutiques de massage apparaissent le long de la rue et dans les halls d'hôtels à 7-10 $ de l'heure.

Une soirée confortable comprenant dîner et trois ou quatre boissons coûte généralement 25-40 $ selon l'endroit où l'on mange.

Au niveau de la rue

En marchant vers le sud depuis la section supérieure de la Sok San Road, la rue commence par de nouveaux hôtels et restaurants de guesthouses avant de s'ouvrir sur l'axe commercial principal.

The Hub se trouve à mi-chemin du côté est et se repère facilement à la table de billard visible depuis la rue. Il fonctionne comme un point de rencontre informel pour les expats. Si quelqu'un dans la communauté des long-séjours de Siem Reap sort un soir donné, il y a de bonnes chances que quelqu'un qu'il connaît se trouve ici.

Le Junglebox Wine Bar occupe un espace légèrement plus soigné, avec une salle intérieure et une section extérieure. C'est l'un des rares endroits à Siem Reap où l'on peut commander du vin au verre sans que ce soit une réflexion après coup. La clientèle penche vers les 30-40 ans.

Mahob Khmer et Pou Restaurant proposent tous deux la combinaison de vraie cuisine khmère et d'un bar fonctionnel que les hôtels environnants n'ont pas. Ils se remplissent pour le dîner et passent à une clientèle de boissons à partir de 21h. La terrasse de Pou est la meilleure des deux pour profiter de la lumière de fin d'après-midi.

À l'extrémité sud de la route, le FCC Angkor occupe un bâtiment colonial français converti face à la rivière. Le bar seul vaut le détour : pierre sculptée, lents ventilateurs de plafond, un corridor de fenêtres en arches. C'est d'un calibre différent de tout le reste sur cette liste, et les prix le reflètent.

Sécurité

La Sok San Road a la même note de sécurité que Pub Street : confortable avec des précautions standard en place. La présence de halls d'hôtels et de personnel de restaurant tout au long de l'axe signifie que la rue est effectivement surveillée pendant la majeure partie de la nuit. Les incidents sont peu fréquents.

  • Portez les sacs du côté du bâtiment, pas du côté de la route, en marchant. Les vols de sacs depuis des motos sont rares sur la Sok San Road mais se produisent ailleurs dans la ville
  • Ne laissez pas vos boissons sans surveillance dans aucun bar. Des cas de boissons droguées sont signalés dans toute la vie nocturne de Siem Reap, pas seulement à Pub Street
  • Les rues adjacentes à la Sok San Road deviennent rapidement mal éclairées. Restez sur l'axe principal ou prenez un transport si vous allez plus loin
  • Si quelqu'un vous approche avec une recommandation très précise de restaurant ou de bar, soyez sceptique. Des rabatteurs fonctionnant à la commission opèrent dans toute la zone touristique

Contexte culturel

Le développement de la Sok San Road raconte une histoire simple sur l'économie touristique de Siem Reap. Lorsque Pub Street est devenue synonyme de chaos routard économique, les hôtels qui ont suivi la première vague de tourisme avaient besoin d'un axe commercial pouvant servir des clients ayant payé 60 $ la nuit plutôt que 8 $. La Sok San Road est ce que cette demande a produit.

La communauté d'expats et de voyageurs à long séjour ici est distincte de la clientèle de Pub Street. Les travailleurs d'ONG, consultants et travailleurs à distance présents depuis un mois ont des habitudes différentes des routards qui font trois nuits. The Hub en particulier fonctionne davantage comme un pub local que comme un établissement touristique.

La route longe le Siem Reap River. Les berges elles-mêmes ont été soumises à des pressions de développement, avec de nouveaux hôtels et restaurants remplissant progressivement les rives. Le FCC Angkor à l'extrémité sud est antérieur à la majeure partie de ce développement et représente l'architecture de l'époque coloniale qui définit encore certaines parties du centre de Siem Reap. Les Cambodgiens vivant dans la zone interagissent avec l'axe touristique principalement en tant que travailleurs de services, ce qui façonne les dynamiques sociales d'une manière qui mérite d'être conscient.

Ce qu'il ne faut pas faire

  • Ne supposez pas que les prix sont fixes. Les prix des menus sont généralement affichés dans les restaurants avec service à table, mais les bars sans prix affichés peuvent appliquer des majorations touristiques
  • Ne sautez pas la négociation du tarif dans les tuk-tuks. Les demandes fixes à 3 $ pour des trajets à 1 $ sont standard, et les conducteurs se corrigeront rarement si vous ne les rappelez pas à l'ordre
  • N'apportez pas de grosses sommes d'argent liquide aux bars. Des distributeurs automatiques sont disponibles sur Sivatha Boulevard et près de l'Old Market
  • N'interagissez pas avec quiconque propose des "arrangements spéciaux" pour la vie nocturne ou des invitations à des établissements privés ; ces propositions précèdent parfois des arnaques
  • Ne portez pas et n'utilisez pas de drogues. Les sanctions prévues par le droit cambodgien comprennent la prison, et les opérations policières ciblent spécifiquement les touristes
  • Ne restez pas dans des rues adjacentes mal éclairées seul après minuit. Les transports sont assez bon marché pour que marcher n'en vaille pas le risque
  • Ne photographiez pas des sculptures de temples ou des objets anciens proposés à la vente. Le commerce d'artefacts pillés reste un problème à Siem Reap, et la possession comporte un risque juridique
  • N'accordez pas de crédit aux recommandations de restaurants des conducteurs de tuk-tuk ; ils perçoivent des commissions de restaurants spécifiques

Frequently Asked Questions

Was this guide helpful?