Antiga Concessão Francesa
Ilegal mas tolerado4/5SeguroGuia do bairro da Antiga Concessão Francesa em Xangai. Bares de coquetéis, música ao vivo e locais criativos nas ruas coloniais arborizadas.
Hospedagem em Antiga Concessão Francesa
Hotéis a uma curta caminhada dos locais apresentados.
Locais em Antiga Concessão Francesa
Bares, clubes e locais de entretenimento desta área.
Speak Low
Speakeasy de renome internacional escondido atrás de uma falsa loja de artigos para coquetéis. Quatro andares, cada um com um caráter e cardápio de drinques diferente. Regularmente aparece na lista dos 50 Melhores Bares da Ásia. Coquetéis a partir de 90 CNY.
579 Fuxing Zhong Road
The Apartment
Uma instituição da Concessão Francesa, em um apartamento convertido acima de uma movimentada interseção. Assentos na varanda com vista para as ruas, decoração eclética e uma base fiel de moradores de longa data de Xangai. Cerveja a partir de 40 CNY.
47 Yongfu Road
JZ Club
O principal local de jazz de Xangai, recebendo atrações locais e internacionais. Ambiente intimista com excelente acústica. O público sério de jazz da cidade se reúne aqui regularmente. Entrada de 50 a 150 CNY dependendo da atração.
46 Fuxing Xi Road
Perry's
Bar de mergulho e refúgio para a madrugada na Rua Yongfu. Bebidas baratas, mesa de sinuca e um público que aparece depois que todo o resto fecha. Cerveja a partir de 25 CNY. Aberto até as 6h nos fins de semana.
33 Yongfu Road
el Coctel
Bar de coquetéis de temática espanhola com interior aconchegante e cardápio criativo de drinques. Menos moderno do que o Speak Low, mas igualmente sério quanto aos seus coquetéis. Popular entre os entusiastas de coquetéis. Drinques a partir de 70 CNY.
2F, 47 Yongfu Road
Dada
Pequeno clube no subsolo da Concessão Francesa com bookings que vão de techno a house, hip-hop e música experimental. Suado, escuro e autêntico. Entrada de 30 a 80 CNY.
115 Xingfu Road
Visão Geral e Localização
A Antiga Concessão Francesa é o bairro mais charmoso de Xangai e o coração da cena independente de bares da cidade. Esta área no bairro de Xuhui foi desenvolvida pela França no início do século XX, deixando um legado de avenidas arborizadas com plátanos, vilas de estilo europeu e uma malha urbana mais parecida com Paris do que com Pequim. Hoje, esses edifícios coloniais abrigam alguns dos melhores bares de coquetéis da Ásia ao lado de bares de mergulho casuais, clubes de jazz e restaurantes para a madrugada.
Detalhes dos locais verificados por meio de pesquisa no local.
A vida noturna aqui opera em uma frequência diferente do Bund. Sem serviço de garrafas, sem mesas VIP, sem código de vestimenta. Você caminha de bar em bar pelas ruas residenciais tranquilas, se enfiando por entradas em speakeasies escondidos e subindo escadas para terraços de cobertura. A escala é humana, e a ênfase é no que você está bebendo e com quem está conversando, e não em quanto está gastando.
Contexto Legal
A cena de bares da Concessão Francesa opera bem dentro do marco legal de Xangai. São estabelecimentos comerciais licenciados, operados em sua maioria por profissionais experientes do setor de hospitalidade (muitos deles estrangeiros). A atenção policial se concentra nas reclamações de barulho dos moradores do bairro, e não nas atividades dentro dos bares.
A Rua Yongkang foi um dia a rua de bares mais famosa de Xangai, antes de as autoridades fecharem a maioria dos assentos ao ar livre em 2016 devido a reclamações de barulho. Esse episódio ilustra como a fiscalização funciona na Concessão Francesa: o governo responde às reclamações residenciais em vez de ter como alvo proativamente a vida noturna. Os bares se adaptaram, foram para dentro, e a cena continua.
Custos e Preços
A Concessão Francesa oferece o melhor custo-benefício de Xangai para a vida noturna de qualidade. Uma cerveja local em um bar casual custa de 25 a 40 CNY (3,50 a 5,60 USD). As cervejas artesanais custam de 40 a 70 CNY (5,60 a 9,80 USD). Os coquetéis em bares comuns variam de 55 a 85 CNY (7,70 a 12 USD). Nos bares de coquetéis de elite como o Speak Low, as bebidas custam de 90 a 130 CNY (12,60 a 18,20 USD), o que ainda é razoável para um bar regularmente classificado entre os melhores da Ásia.
As taxas de entrada nos locais menores são modestas: de 30 a 80 CNY (4,20 a 11,20 USD), muitas vezes incluindo uma bebida. Muitos bares não cobram entrada. As promoções de happy hour nos bares da Concessão Francesa geralmente vão do horário de abertura (normalmente 17h) até as 20h, com descontos de 30 a 50% nas bebidas.
A comida para a madrugada está disponível em lojas de macarrão e vendedores de rua, com refeições por 15 a 30 CNY (2,10 a 4,20 USD). A combinação de comida barata e preços razoáveis de bebidas torna possível ter uma noite completa na Concessão Francesa por 200 a 400 CNY (28 a 56 USD).
Detalhes das Ruas
Caminhar pela Concessão Francesa à noite é um dos grandes prazeres de Xangai. O dossel dos plátanos filtra as luzes da rua em um brilho suave. Velhos jogam xadrez nas calçadas no verão. Scooters elétricos passam silenciosamente pelas ruelas. A arquitetura alterna entre blocos de apartamentos Art Deco, casas de rua de tijolo vermelho e a vila colonial ocasional reaproveitada como restaurante.
Os bares se revelam gradualmente. Alguns têm placas; muitos não têm. O Speak Low se esconde atrás de uma fachada disfarçada de loja de artigos para coquetéis. Outros são marcados apenas por uma pequena luz acima de uma porta ou um grupo de pessoas fumando na calçada. Parte da experiência da Concessão Francesa é a descoberta, a satisfação de encontrar algo por meio da exploração, e não de um pin no Google Maps.
O público varia por noite e local. As noites de semana atraem expatriados que saem do trabalho e jovens profissionais chineses. As noites de quinta e sexta trazem uma mistura mais ampla, com grupos saltando entre os bares ao longo das ruas Yongfu, Fuxing e arredores. Após a meia-noite nos fins de semana, a cena se consolida nos locais para a madrugada: o Perry's, o Dada e alguns outros que continuam servindo até as primeiras horas da manhã.
Segurança
A Concessão Francesa é um dos bairros mais seguros de Xangai, de dia ou de noite. O caráter residencial, a presença policial e as ruas bem mantidas criam um ambiente em que caminhar sozinho às 2h parece completamente normal. Crimes de rua contra estrangeiros são virtualmente inexistentes aqui.
A fiscalização de drogas se aplica aqui como em todo lugar na China. Apesar da atmosfera descontraída, a posse de qualquer substância ilegal leva à detenção e deportação. Isso não é uma área cinzenta.
Normas Culturais
A cena de bares da Concessão Francesa é o ambiente social mais ocidentalizado de Xangai. O inglês é amplamente falado nos bares internacionais. As normas sociais em relação a abordar estranhos, comprar bebidas e conversar seguem padrões ocidentais mais do que chineses. Você pode ir até um balcão de bar, pedir uma bebida e iniciar uma conversa com a pessoa ao seu lado, algo que parece menos natural em um clube chinês continental com serviço de mesa.
Dito isso, o contexto cultural chinês nunca está longe. O WeChat é a plataforma padrão para troca de contatos (não números de telefone). Os QR codes são escaneados constantemente para pagamento, redes sociais e informações de locais. Adaptar-se à interação social que prioriza o WeChat é útil mesmo nessa zona com muitos expatriados.
O código de vestimenta é casual em todos os lugares. Jeans, camisetas e tênis são o padrão. Ninguém se arruma para a Concessão Francesa. O excesso de roupa na verdade o marca mais como turista do que a roupa casual.
Informações Práticas
Como chegar: as Linhas 1, 7, 9 e 10 do metrô atendem a área da Concessão Francesa. As estações Changshu Road (Linhas 1, 7) e Jiashan Road (Linha 9) são as mais úteis. Os táxis do Bund custam de 20 a 35 CNY (2,80 a 4,90 USD). De Pudong, de 40 a 70 CNY (5,60 a 9,80 USD).
Melhores horários: quinta a sábado, das 21h às 2h. Os pontos para a madrugada como o Perry's ficam mais cheios após a 1h e funcionam até o amanhecer. As tardes de domingo têm uma cultura de brunch com drinques em vários locais.
Roteiro de bar crawl: comece com drinques ao pôr do sol em um bar de cobertura ou varanda. Vá para um bar de coquetéis como o Speak Low ou o el Coctel por volta das 21h. Frequente um local de música ao vivo ou um bar casual das 23h em diante. Termine em um bar de mergulho para a madrugada. Todo o circuito pode acontecer a pé dentro de um raio de 15 minutos de caminhada.
Idioma: melhor do que em outros lugares de Xangai, mas ainda limitado. A equipe dos bares estabelecidos fala inglês funcional. Fora dos bares, use por padrão um aplicativo de tradução.
Pagamento: o WeChat Pay e o Alipay são os preferidos. Os cartões são aceitos na maioria dos bares, mas não em todos. Alguns bares menores são apenas em dinheiro. Carregue de 200 a 300 CNY em dinheiro de reserva.
Navegação: a numeração das ruas de Xangai pode ser confusa. Salve os endereços dos locais em caracteres chineses no seu celular. Mostrar texto chinês a um motorista de táxi é mais confiável do que pronunciar os nomes das ruas.
Frequently Asked Questions
Was this guide helpful?