Reeperbahn

Przegląd i lokalizacja

Reeperbahn biegnie 930 metrów przez hamburską dzielnicę St. Pauli, od Millerntor na wschodzie do Nobistor na zachodzie. Nazwa tłumaczy się jako „chodnik linowy", odnosząc się do warsztatów wytwarzania lin, które kiedyś zajmowały tę ulicę, gdy Hamburg był głównym portem budowy statków. Marynarze schodzący na ląd potrzebowali rozrywki, a Reeperbahn stała się miejscem, gdzie ją znaleźć. Ta tradycja ma teraz kilka stuleci.

Ten przewodnik opiera się na wielu wieczorach spędzonych na Reeperbahn.

Dziś ulica funkcjonuje jako główna dzielnica rozrywki Hamburga. To szeroki, dobrze oświetlony bulwar wypełniony barami, klubami nocnymi, miejscami z muzyką na żywo, teatrami, restauracjami, klubami striptizu i lokalami rozrywki dla dorosłych. The Beatles grali tutaj swoje wczesne hamburskie rezydencje na początku lat 60., występując w Indra Club i Kaiserkeller na Grosse Freiheit. Stacja S-Bahn Reeperbahn leży na wschodnim końcu pasa, a stacja U-Bahn St. Pauli (linia U3) jest w krótkiej odległości spaceru na południe. Linie autobusowe 36, 37 i 112 również obsługują okolicę.

Status prawny

Prostytucja jest w pełni legalna i uregulowana w Niemczech na mocy ustawy o prostytucji z 2002 roku, zaktualizowanej w 2017 roku Ustawą o ochronie prostytutek (Prostituiertenschutzgesetz). Pracownicy seksualni muszą się zarejestrować u władz lokalnych, uczestniczyć w regularnych konsultacjach zdrowotnych i nosić certyfikat rejestracji. Lokale wymagają pozwoleń operacyjnych i podlegają okresowym kontrolom przez agencje zdrowotne i regulacyjne.

Hamburg wyznacza obszar St. Pauli jako dozwoloną strefę rozrywki dla dorosłych zgodnie ze swoimi przepisami Sperrbezirk. Praca uliczna poza wyznaczonymi strefami jest zabroniona. Egzekwowanie skierowane jest na handel ludźmi, wyzysk nieletnich i operacje bez licencji, a nie na sam legalny handel. Komisariat policji Davidwache, jeden z najsłynniejszych w Niemczech, stoi bezpośrednio na Reeperbahn przy Spielbudenplatz i działa z tej lokalizacji od 1914 roku.

Koszty i ceny

Reeperbahn pokrywa szeroki zakres cen w zależności od tego, jaki rodzaj wieczoru cię interesuje.

Drinki w zwykłych barach. Standardowe piwo Astra w normalnym barze kosztuje 3-5 EUR. Koktajle to 8-13 EUR. Małe bary wzdłuż Hamburger Berg i Talstrasse są zwykle tańsze i bardziej swobodne niż lokale na głównym pasie. Uliczne kioski sprzedają piwo butelkowe za 1-2 EUR, jeśli chcesz coś na drogę.

Wstęp do klubu. Miejsca z muzyką na żywo i kluby taneczne pobierają 5-20 EUR w zależności od wieczoru i występu. Grosse Freiheit 36 i Molotow to znane miejsca muzyczne ze zmiennymi cenami. Mniejsze bary często w ogóle nie mają opłat za wstęp.

Kluby striptizu i lokale dla dorosłych. Dollhouse pobiera około 12 EUR za wstęp, co obejmuje jeden żeton na napiwek, z prywatnymi tańcami stolikowymi po 30 EUR. Susis Show Bar pobiera 28-35 EUR za wstęp z jednym drinkiem w cenie. Ceny drinków wewnątrz lokali dla dorosłych ostro rosną: piwo 12-13 EUR, gin z tonikiem 26 EUR, shoty 15 EUR. Te narzuty są standardowe dla formatu i nie ukrywane, ale zaskoczą cię, jeśli się ich nie spodziewasz.

Usługi dla dorosłych. Ceny usług w szerszym obszarze Reeperbahn zwykle wahają się od 50-100 EUR za krótsze spotkania, choć stawki różnią się w zależności od lokalu i są negocjowane bezpośrednio. Usługi okienne na Herbertstrasse mają premię, zwykle 150-350 EUR.

Jedzenie. Jedzenie w pobliżu Reeperbahn jest przystępne. Currywurst i doner kebab kosztują 3-6 EUR. Swobodny posiłek przy stole to 12-18 EUR. Kolacja średniej klasy dla dwóch to 50-80 EUR przed drinkami.

Transport. Hamburski HVV pobiera 4,10 EUR za pojedynczy bilet w strefie centralnej, 2,10 EUR za krótkie podróże i 8,20 EUR za bilet 24-godzinny. Deutschlandticket za 63 EUR/miesiąc obejmuje cały transport regionalny. Pociągi weekendowe kursują 24 godziny.

Zakwaterowanie. Miejsca w hostelu w pobliżu St. Pauli zaczynają się od 24-46 EUR za noc. Tanie hotele jak ibis to 50-80 EUR. Opcje średniej klasy (Superbude, prizeotel) kosztują 70-100 EUR. Stawki weekendowe są wyższe ze względu na turystykę nocnego życia.

Szczegóły uliczne

Główny bulwar. Sam Reeperbahn to szeroka ulica z lokalami po obu stronach. Wschodni koniec w pobliżu Spielbudenplatz i Davidwache to najbardziej skoncentrowana sekcja rozrywki dla dorosłych. Idąc na zachód, mieszanka przesuwa się bardziej w stronę konwencjonalnych barów i restauracji. Ulica jest dobrze oświetlona komercyjnymi szyldami i lampami ulicznymi, a ruch pieszy pozostaje intensywny do wczesnych godzin porannych w weekendy.

Grosse Freiheit. Ta boczna ulica biegnąca na północ od Reeperbahn to gdzie Beatlesi grali w Indra Club (numer 64) i Star-Club. Dziś gości Grosse Freiheit 36, główne miejsce koncertowe i klubowe, obok mniejszych barów, klubów tanecznych i pewnej rozrywki dla dorosłych. Atmosfera jest głośniejsza i bardziej imprezowa niż na głównym pasie.

Hamburger Berg. Krótka, gęsta od barów ulica na południe od Reeperbahn. Popularna wśród mieszkańców, którzy chcą energii St. Pauli bez turystycznych cen. Drinki są tu tańsze, publiczność skłania się ku młodszej, a klimat jest mniej dopracowany. Warto zboczyć, jeśli główny pas wydaje się zbyt komercyjny.

Hans-Albers-Platz. Mały plac przy Reeperbahn z grupą barów i kilkoma lokalami dla dorosłych. Nazwany na cześć urodzonego w Hamburgu aktora, plac robi się głośny w weekendowe noce i jest powszechnym punktem zbiórki między lokalami.

Spielbudenplatz. Otwarty obszar między Reeperbahn a komisariatem policji Davidwache. Gospodarzy sezonowe targi, wydarzenia na świeżym powietrzu i stoiska z jedzeniem. Podczas corocznego festynu Hamburger DOM (trzy razy w roku), cały obszar przyciąga dodatkowe tłumy.

Bezpieczeństwo

Reeperbahn jest jedną z bardziej intensywnie patrolowanych dzielnic rozrywki w Europie. Komisariat Davidwache stawia umundurowanych funkcjonariuszy na pasie konsekwentnie, ze zwiększonymi patrolami w weekendowe noce. Przemoc wymierzona w gości jest niespotykana, a większość incydentów dotyczy alkoholowych kłótni między osobami, a nie ataków ukierunkowanych.

Prawdziwe zagrożenia są raczej finansowe niż fizyczne. Zespoły kieszonkowców pracują w tłumie w ruchliwe weekendowe noce, więc trzymaj telefon i portfel w przednich kieszeniach lub wewnątrz kieszeni kurtki. Lokale typu clip joint na bocznych ulicach mogą wygenerować szokujące rachunki. Niektóre mniejsze bary stosują agresywne taktyki wciskania drinków lub przedstawiają zawyżone opłaty na koniec wieczoru. Trzymaj się lokali z widocznymi cenami i ustaloną reputacją.

Obszar może stać się hałaśliwy między północą a 3:00 w piątki i soboty, z dużymi grupami pijanych imprezowiczów, wieczorami kawalerskimi i fanami piłki nożnej. To bardziej uciążliwe niż niebezpieczne. Jeśli chcesz uniknąć chaosu, odwiedź w czwartek lub wcześniej wieczorem.

Numery alarmowe: 112 dla medycznego i pożarowego, 110 dla policji.

Kontekst kulturowy

Hamburg traktuje Reeperbahn jako normalną część miejskiego życia, a nie wstydliwą tajemnicę. Grupy wycieczkowe idą ulicą obok par, rodzin (we wcześniejszych godzinach) i lokalsów udających się na kolację lub koncert. Dzielnica jest strefą rozrywki od stuleci, a hamburczycy mają pragmatyczne, niesentymentalne podejście do niej.

Ceny w licencjonowanych lokalach są wyświetlane lub podawane z góry. Targowanie się nie jest częścią kultury. Jeśli chcesz wiedzieć, ile coś kosztuje, zapytaj wprost. Niemcy uważają to za normalne, a nie nieuprzejme. Napiwki podążają za standardową niemiecką praktyką: zaokrąglaj rachunek w górę lub dodaj 5-10%. Wewnątrz lokali rozrywkowych małe napiwki są mile widziane, ale duże nie są oczekiwane.

Reeperbahn jest głośniejsza i bardziej chaotyczna niż większość dzielnic Hamburga, ale otaczające ulice mieszkalne mają inne oczekiwania. Utrzymuj hałas, gdy opuścisz główny pas. Mieszkańcy St. Pauli są tolerancyjni wobec dzielnicy rozrywki, ale nie chcą, by wylewała się w ich drzwi o 4 nad ranem.

Ostrzeżenia przed oszustwami

Uliczni naganiacze. Osoby na ulicy mogą oferować deale jak „50 EUR za zobaczenie jej tańca w środku", ale gdy znajdziesz się w lokalu, to było tylko opłatą za wstęp, a wymagane minima drinków wchodzą w grę. Nie idź za naganiaczami do nieznajomych lokali.

Pułapki płatności kartą. Niektóre mniejsze lokale dla dorosłych preferują płatności kartą kredytową, ponieważ trudniej później zakwestionować opłaty. Płać gotówką, gdy to możliwe, w miejscach, których nie znasz, i zawsze potwierdzaj sumę przed oddaniem karty.

Zespoły kieszonkowców. Grupy, które pracują na zatłoczonych odcinkach w weekendowe noce. Jedna osoba tworzy rozproszenie, wpada na ciebie lub pyta o drogę, podczas gdy partner zabiera twój portfel. Przednie kieszenie i zamykane kieszenie kurtki to twoja najlepsza obrona.

Pobliskie obszary

Herbertstrasse. Zamykana boczna ulica odchodząca od Reeperbahn, gdzie pracownice seksualne siedzą w oknach wystawowych. Wstęp jest ograniczony do mężczyzn powyżej 18 roku życia. Działa w innym modelu niż główny pas. Zobacz przewodnik dzielnicowy Herbertstrasse, aby uzyskać pełne szczegóły.

Sternschanze (Schanze). Modna dzielnica Hamburga, krótki spacer na północ. Bary skupiają się wzdłuż Schulterblatt, atmosfera skłania się ku bohemie, a ceny są niższe niż na Reeperbahn. Przyciąga lokalsów po dwudziestce i trzydziestce, którzy chcą się napić bez turystycznego zagęszczenia.

HafenCity. Nowoczesny hamburski rozwój nad wodą na południowym wschodzie. Restauracje, miejsca kulturalne i sala koncertowa Elbphilharmonie są tutaj. Scena społeczna jest nowsza i bardziej luksusowa niż w St. Pauli.

Spotykanie ludzi w pobliżu

Ulice wokół Reeperbahn mają wiele konwencjonalnych lokali społecznych. Hamburger Berg jest wypełniony małymi barami, gdzie lokalsi i goście swobodnie się mieszają. Sternschanze, 10 minut spaceru na północ, ma swobodny sąsiedzki klimat z niezależnymi barami i kawiarniami. Dla dziennego życia towarzyskiego, Fischmarkt w niedzielne poranki jest hamburską instytucją, gdzie wcześnie wstający i ci, którzy nie poszli spać po sobocie, jedzą rolki rybne i słuchają muzyki na żywo. Aby uzyskać szerszy obraz hamburskiej sceny społecznej i randkowej, zobacz przewodnik miejski Hamburga.

Najlepszy czas

• Czwartkowe noce: Solidne życie nocne bez weekendowego ścisku. Dobre na pierwszą wizytę
• Piątki i soboty, 22:00 do 3:00: Szczytowe godziny z maksymalną energią i maksymalnymi tłumami
• Lato (czerwiec do sierpnia): Najdłuższe dni, picie na świeżym powietrzu i festyn Hamburger DOM dodają do atmosfery
• Reeperbahn Festival (wrzesień): Coroczny festiwal muzyczny zamienia cały pas w wielomiejscowy koncert. Przyciąga profesjonalistów z branży i fanów muzyki
• Zima: Spokojniejsza ogólnie, ale lokale wewnętrzne pozostają ruchliwe. Hamburskie jarmarki bożonarodzeniowe (listopad do grudnia) przynoszą dodatkowy ruch pieszy do tej okolicy
• Unikaj: Niedzielne i poniedziałkowe noce są wolne, chyba że specjalnie chcesz spokojnie się rozejrzeć

Czego nie robić

• Nie idź za ulicznymi naganiaczami do lokali, których sam nie sprawdziłeś
• Nie pozwalaj nikomu zamawiać drinków w twoim imieniu bez potwierdzenia ceny najpierw
• Nie noś więcej gotówki niż planujesz wydać na wieczór
• Nie fotografuj pracownic wewnątrz lokali dla dorosłych ani na Herbertstrasse
• Nie wdawaj się w konfrontacje z personelem przy drzwiach; kontrolują dostęp do swoich lokali
• Nie wałęsaj się po mieszkalnych bocznych ulicach robiąc hałas po północy
• Nie jeźdź samochodem do Reeperbahn; parkowanie jest trudne, a niemieckie przepisy o jeździe pod wpływem są surowe (limit 0,05% BAC)
• Nie zakładaj, że każdy lokal na pasie to lokal dla dorosłych; Reeperbahn to mieszana dzielnica rozrywki z restauracjami, teatrami i miejscami muzycznymi