Cidade Velha (Centru Vechi)

Visão Geral e Localização

A Cidade Velha de Bucareste ocupa uma grade de ruas estreitas de paralelepípedos no coração da cidade, delimitada aproximadamente pela Calea Victoriei a oeste, o Bulevardul Brătianu a leste, a Piața Universității ao norte e o Rio Dâmbovița ao sul. As principais artérias são a Strada Lipscani, a Strada Selari, a Strada Gabroveni e a Strada Smârdan. Quase toda essa área é pedestrianizada, o que significa que o bairro inteiro funciona como uma única zona de vida noturna explorável a pé.

Este guia é baseado em várias noites passadas na Cidade Velha (Centru Vechi).

Durante o dia, o bairro mistura lojas de souvenirs, torrefadoras de café e terraços de restaurantes com os vestígios do antigo bairro comercial histórico de Bucareste. A Hanul lui Manuc (Hospedaria de Manuc), construída em 1808, ainda está de pé na borda sul. Depois de escurecer, os terraços enchem, a música vaza dos clubes nos porões e o fluxo de pedestres aumenta até as ruas parecerem uma festa contínua. As noites de sexta e sábado entre maio e setembro são o pico. As estações de metrô mais próximas são Piața Universității (M2) e Piața Unirii (M1/M3), cada uma a três minutos de caminhada da ação.

A Cena dos Bares e Clubes

A Cidade Velha é densa. Você pode visitar uma dúzia de espaços sem caminhar mais de 300 metros.

O Control Club (Strada Constantin Mille 4) é a âncora da cena underground de Bucareste. Instalado num porão logo após a Calea Victoriei, funciona com dois ambientes com programações diferentes: um para bandas ao vivo, outro para sets de DJ voltados para techno, house e eletrônica. A entrada varia de gratuita a 40 RON (8 EUR) dependendo do artista. Cerveja custa 15-20 RON, coquetéis 30-45 RON. O público é criativo, local e focado na música.

O Fratelli (Strada Gabroveni 12) fica no extremo oposto do espectro. É uma boate convencional com serviço de garrafas, código de vestimenta e um público que vai para ser visto. A música é house comercial e hip-hop com pop romeno intercalado. A entrada é de 30-50 RON (6-10 EUR) nos fins de semana. Os coquetéis custam 40-55 RON. As mesas com serviço de garrafas começam em torno de 500 RON para um pacote básico.

O Kulturhaus (Strada Selari 16) preenche o espaço intermediário entre credibilidade underground e diversão acessível. O sistema de som Funktion-One é um dos melhores de Bucareste, e a política de booking traz DJs de techno e house de qualidade do profundo reservatório de talentos romeno e dos circuitos internacionais. A entrada geralmente é de 20-40 RON.

O Expirat (Strada Academiei 18) sobreviveu a duas décadas de evolução da vida noturna de Bucareste. O espaço no porão recebe rock alternativo, punk, eletrônico e artistas experimentais. É sujo, suado e adorado pelo público indie da cidade. Bebidas baratas. Entrada baixa.

Para drinks sem o compromisso do clube, o Nomad Skybar (Strada Lipscani 57) e o Pura Vida Sky Bar (Strada Selari 9-11) oferecem terraços com vistas sobre os telhados irregulares da Cidade Velha. Ambos são melhores no início da noite e ao pôr do sol do que para beber tarde da noite.

Segurança

A Cidade Velha é bem iluminada e bastante frequentada, o que a torna mais segura do que muitos bairros noturnos europeus. Mesmo assim, as precauções padrão se aplicam.

• Furtos são o principal risco. Terraços lotados e entradas de clubes cheias são onde celulares e carteiras desaparecem. Mantenha objetos de valor nos bolsos frontais
• Ingestão de bebidas adulteradas ocorre. Fique atento ao seu copo, especialmente em espaços lotados onde é fácil perder o controle da sua bebida
• Roubo de celular de mesas é um problema de verão. Não coloque o celular na mesa do terraço
• As ruas imediatamente fora da Cidade Velha, especialmente em direção à Gara de Nord a noroeste, ficam mais escuras e menos frequentadas. Prefira ruas principais ou use Bolt ao sair
• Cobranças excessivas em terraços sem lista de preços acontecem. Se não houver cardápio visível, peça antes de pedir. Revise cuidadosamente sua conta

Os serviços de emergência respondem rapidamente a essa área. Ligue para 112.

Contexto Cultural

A transformação da Cidade Velha aconteceu rápido. No início dos anos 2000, essas ruas estavam semi-abandonadas, com os edifícios em decomposição após décadas de negligência. A adesão à UE em 2007 e a chegada de companhias aéreas de baixo custo da Europa Ocidental catalisaram um boom de renovação. Por 2015, o Centru Vechi havia se tornado a zona de vida noturna mais concentrada da Romênia.

O público é genuinamente misto. Estudantes universitários romenos, jovens profissionais, turistas de toda a Europa e expatriados compartilham as mesmas ruas e frequentemente os mesmos espaços. O inglês é amplamente falado em cada bar e restaurante. Essa atmosfera cosmopolita é real, não fabricada, e torna a Cidade Velha um dos bairros noturnos mais acessíveis da Europa Oriental.

Os códigos de vestimenta variam por espaço. O Control Club e o Expirat aceitam qualquer coisa que você esteja usando. O Fratelli e os lounges sofisticados esperam no mínimo traje esporte fino. Sapatos limpos importam mais do que marcas.

Alertas de Golpes

O redirecionamento da "festa privada": Aliciadores fora de certos clubes podem alegar que o espaço para onde você está indo está fechado ou lotado e oferecer te levar para um lugar "melhor". Isso normalmente leva a um lugar mais caro e menos popular que os paga por comissão. Ignore-os e entre você mesmo.

Promotores falsos: Grupos distribuindo folhetos de "entrada grátis e bebidas grátis" em clubes obscuros são tipicamente operações de isca e substituição. A bebida grátis é diluída, a música é ruim, e o plano real é fazer você comprar garrafas com preços inflados. Prefira espaços com reputações estabelecidas.

Áreas Próximas

Calea Victoriei. O grande boulevard de Bucareste corre ao longo da borda oeste da Cidade Velha. Bares de coquetéis, restaurantes e espaços culturais margeiam a rua, oferecendo uma alternativa mais refinada à rua da Cidade Velha. A Filarmônica (Ateneul Român) e o Museu Nacional de Arte ficam nesta ou em ruas próximas.

Piața Universității. A praça no limite norte da Cidade Velha é um importante hub de transporte e o ponto de reunião tradicional da cidade para protestos e eventos públicos. A área ao redor tem restaurantes econômicos e lanchonetes.

Curtea Veche. As ruínas da corte do século XV de Vlad, o Empalador, ficam no meio da Cidade Velha, cercadas de bares. É uma justaposição surreal de história medieval e festa de fim de semana.

Melhores Horários

• 22h à meia-noite: Bares e terraços enchem. Bom para drinks e socializar
• Meia-noite às 3h: Os clubes ganham ritmo. Pico de energia em toda a Cidade Velha
• 3h às 5h: Público tardio. Os espaços ficam mais vazios, mas os melhores clubes continuam
• Fins de semana de verão (junho a setembro): Capacidade máxima. Os terraços ao ar livre fazem o bairro parecer duas vezes maior
• Quinta a sábado são as principais noites. De domingo a quarta são tranquilas, exceto durante períodos de festival
• Evite feriados públicos romenos se quiser uma experiência típica de vida noturna, pois alguns espaços fecham ou funcionam em horário reduzido

O Que Não Fazer

• Não aceite bebidas de estranhos e não deixe o copo sem supervisão
• Não siga aliciadores a espaços que você não verificou
• Não coloque o celular na mesa em terraços ao ar livre
• Não caminhe sozinho por ruas sem iluminação ao norte da Piața Universității após as 2h
• Não discuta com seguranças. Se for recusado na porta, siga em frente
• Não presuma que todos os terraços oferecem preços justos. Cardápio primeiro, pedido depois
• Não se envolva com ninguém que pareça menor de idade. Reporte preocupações à polícia pelo 112